Accord de traitement des données
Cette traduction est fournie par commodité. La version anglaise datée du 2026-11-20 fait foi.
Pour les sites dont les clients se trouvent dans l’EEE, au Royaume-Uni ou partout où des règles similaires s’appliquent. En vigueur à compter du 20 novembre 2026.
Le présent accord est conclu entre le site qui utilise vFound (le responsable du traitement) et Naltyx Data and Marketing Consulting (le sous-traitant), et s’applique lorsque nous traitons des données à caractère personnel pour votre compte au titre du RGPD du Royaume-Uni (UK GDPR), du RGPD de l’UE, du droit canadien de la protection de la vie privée ou d’une législation comparable.
Sommaire
1. Objet et rôles
Vous décidez pourquoi et comment les données à caractère personnel de vos clients et demandeurs sont traitées. Nous ne les traitons que pour vous fournir vFound. Pour les données de votre propre compte, de connexion du personnel et de facturation, nous agissons en tant que responsable du traitement. Le site reste décisionnaire quant à la demande de restitution du demandeur et à la remise de l’objet. Cela relève de notre Politique de confidentialité, et non du présent accord.
Lorsque le propriétaire de votre site a activé l’expédition de retour, un client qui la paie nous paie, et nous sommes le responsable du traitement des enregistrements de paiement et de livraison à ce titre, comme le décrit notre Politique de confidentialité. La préparation du colis et l’obtention des prix des transporteurs sur instruction de votre équipe est un traitement que nous effectuons pour vous au titre du présent accord. Vous restez le responsable du traitement de la demande.
Google Analytics facultatif sur le site web marketing public est un traitement distinct en tant que responsable du traitement, décrit dans notre Politique de confidentialité. Il ne reçoit ni les enregistrements du site, ni l’activité de l’espace de travail connecté, ni les parcours privés des clients, et n’est pas un sous-traitant ultérieur pour les enregistrements du site au titre du présent accord.
2. Détails du traitement
- Objet : fourniture d’un logiciel d’objets perdus et trouvés : publication des objets trouvés, réception et gestion des revendications de propriété et des déclarations de perte, alertes, retraits et restitutions, lorsque le propriétaire de votre site a activé l’expédition de retour, obtention des prix des transporteurs pour un colis, achat de l’étiquette qu’un client a payée, suivi de celle-ci et demande au transporteur d’annuler une étiquette non utilisée, messagerie entre votre équipe et un client et, au sein d’un groupe de clients autorisé, envoi d’objets trouvés entre sites ; et, si vous activez vFound Parcels, enregistrement des colis que votre site reçoit pour des personnes et leur remise ; et, si vous activez vFound Checkroom, enregistrement du dépôt des manteaux, sacs et bagages des clients, enregistrement des postes et des événements, préparation à partir d’une file de sortie, enregistrement de frais facultatifs et remise, et, si vous les activez, prise de réservations de bagages à l’avance pour des créneaux que vous fixez et association de codes de billets d’événement ou de bracelets aux tickets de vestiaire, et réception du formulaire d’un parent ou tuteur pour un client de moins de 18 ans ; et, si vous activez vFound Equipment, enregistrement des biens, des réservations, des sorties de plusieurs objets et par borne, des demandes des utilisateurs, de la maintenance et des inventaires, des stocks et consommables remis à l’unité, des fournisseurs et des bons de commande (simple enregistrement : vFound n’envoie aucune commande et n’effectue aucun paiement), reprise du matériel, enregistrement des frais, des cautions, des paiements que vous avez encaissés et des factures, devis et demandes de paiement, des adresses et heures de livraison, du matériel mis temporairement à disposition du site par un fournisseur contre rémunération, des notes de l’équipe sur les objets, des champs personnalisés sur les utilisateurs et les réservations et, au sein d’un groupe de clients autorisé, enregistrement des transferts entre sites ; et, si vous activez vFound Visitors, enregistrement et approbation des visiteurs, création de laissez-passer de plusieurs jours, enregistrement de leur arrivée et de leur départ à un comptoir ou à une borne associée, information des personnes qu’ils sont venus voir et réception de leurs courtes réponses, importation d’invitations de calendrier vérifiées, appels d’évacuation, impression de badges et enregistrement des coursiers ; et, si vous activez vFound Queue, attribution d’un numéro à une personne depuis son propre téléphone ou une borne associée, appel depuis un guichet et, lorsque vous les activez, prise de créneaux réservés, échange de messages courts, enquête courte, reconnaissance des visiteurs qui reviennent et demandent à être mémorisés et alerte de votre équipe en cas de longue attente ; et, lorsque votre site l’utilise, tenue à jour d’une référence minimale et privée de séjour à l’hôtel pour les objets trouvés et les colis, y compris, avec vFound Enterprise, par une connexion Cloudbeds en lecture seule contrôlée par le client ; mise à disposition, pour un client qui possède plusieurs sites, des « Réglages du réseau » à l’échelle du groupe, avec des compteurs agrégés, un accès de groupe et régional et l’application explicite des politiques site par site et, lorsqu’il y adhère, des politiques d’exploitation nommées et versionnées, des exceptions locales, des accusés de lecture et un suivi agrégé des niveaux de service ; tenue à jour de votre liste de personnes à partir d’un lien CSV ou d’un ajout automatique de personnes à la liste ; et remise à chaque personne d’une page signée pour ses propres enregistrements liés.
- Durée : aussi longtemps que votre offre est active, plus la durée de conservation prévue à la section 9.
- Nature et finalité : hébergement, stockage, affichage, transmission par e-mail, sauvegarde, surveillance de la sécurité et suppression, y compris les e-mails de rapports planifiés, avec un fichier CSV joint, que votre propriétaire ou responsable définit pour des membres de votre équipe ; transmission d’une alerte facultative du navigateur à la demande de la personne, là où les alertes du navigateur sont activées (voir les services push à la section 4) ; suggestions de l’IA et traduction lorsque vous gardez vFound AI activée (section 4) ; recherche de la ville, de la région et du pays approximatifs de l’adresse IP d’où provient une demande ou une déclaration de perte envoyée depuis votre page des objets perdus et trouvés ; lorsque le propriétaire de votre site a activé l’expédition de retour, envoi des informations de l’expéditeur et du client, de la taille et du poids du colis et de toute déclaration en douane à EasyPost lorsque votre équipe prépare les options de livraison, avant que le client paie, puis recours à EasyPost pour acheter une étiquette et suivre le colis si le client paie ; et envoi de données à des services que vous connectez vous-même, tels que Slack, Microsoft Teams, Google Chat, les applications de calendrier auxquelles votre équipe ajoute un lien de calendrier privé, un outil de reporting tel que Power BI qui lit un lien de flux de données de rapport créé par votre propriétaire ou responsable, un annuaire ou une source CSV que vous choisissez, un système de gestion hôtelière ou d’adhérents de coworking que vous autorisez, vos propres systèmes par notre API et nos webhooks, ou un assistant d’IA que votre propriétaire ou responsable connecte en se connectant, services qu’il vous appartient de choisir et d’instruire et qui ne sont pas nos sous-traitants ultérieurs. Un assistant que vous connectez n’atteint que les outils que ses autorisations permettent, pour les produits que vous avez ouverts, et s’arrête aussitôt lorsque vous le déconnectez ; vous le payez et vous êtes responsable de votre accord avec son fournisseur.
- Catégories de données à caractère personnel : nom du demandeur, adresse e-mail, numéro de téléphone facultatif, description de l’objet perdu, endroit et date de la perte, réponses aux questions de vérification, photographies téléversées comme preuve, messages avec votre équipe, adresse IP d’envoi et ville et région approximatives qui en sont déduites ; pour une déclaration de perte ou une alerte, le nom du client, son e-mail, son téléphone facultatif, ce qu’il a perdu, tout lien d’emplacement de l’objet qu’il ajoute et toute photo de l’objet qu’il ajoute à une déclaration, et pour une déclaration envoyée depuis votre page des objets perdus et trouvés, son adresse IP d’envoi et la ville, la région et le pays approximatifs qui en sont déduits ; pour un message sur un objet trouvé qu’un membre du public envoie à votre site, la photo, la description de l’objet, l’endroit et la date où il a été trouvé et où il se trouve maintenant, ainsi qu’un nom, un e-mail et un téléphone facultatifs ; pour une restitution, une adresse d’expédition ou le nom et la signature donnés lors du retrait, un créneau de retrait réservé et tout avis, et, pour l’expédition de retour, le nom, l’adresse et le téléphone de l’expéditeur que saisit votre équipe, le nom, l’adresse de livraison, l’adresse e-mail et tout numéro de téléphone du client, la taille et le poids du colis, la déclaration en douane pour un colis qui franchit une frontière (contenu, quantité, valeur, devise, pays de fabrication, code tarifaire, nom du signataire et toute référence d’exportation), les options de livraison, le service choisi, le numéro de suivi et le statut du transporteur, les références de l’étiquette, ainsi que les références EasyPost et Stripe, le montant, la devise et le statut du paiement et de tout remboursement ; pour vFound Parcels, le nom, l’e-mail, la chambre ou l’appartement et toute référence de chaque personne figurant sur votre liste de colis, et pour chaque colis une photo de son étiquette, le transporteur, le numéro de suivi et l’expéditeur, l’endroit où il est conservé, les instructions de manipulation, la date de report du rappel ou de mise en attente, l’arrivée à l’accueil, le nom et l’e-mail du délégué, les avis envoyés, ainsi que le nom, la photo de retrait facultative et toute signature de la personne qui l’a récupéré ; pour les colis sortants et les tournées de livraison, la destination, le coursier ou le destinataire et la signature de remise ; pour vFound Checkroom, une photo de ce qu’un client a déposé (affichée sur la page de ticket privée de ce client tant que les affaires sont là, lorsque vous l’activez), son numéro et, lorsqu’ils sont indiqués, le nom, l’e-mail, la chambre et la langue du ticket du client, son poste, son événement et son emplacement de stockage, la lettre, le type, l’emplacement de stockage et l’état de remise de chaque pièce, une demande de préparation, tout frais, la devise et le fait qu’il ait été enregistré comme un paiement en espèces ou par une caisse externe ou un terminal de carte, et qui a récupéré chaque pièce, avec une signature en cas de ticket perdu, et, uniquement lorsque vous activez le choix correspondant de stockage et de file de Checkroom, où les affaires ont été avec le membre de l’équipe qui les a déplacées, quand et d’où, quel membre de l’équipe a vérifié la pièce d’identité d’une personne qui vient récupérer et quand (jamais le document ni son numéro), l’heure de retrait choisie par un client, les tâches À ranger et À aller chercher avec les personnes qui les ont prises, reçues ou terminées, l’état dans la file des membres de l’équipe (supprimé lorsque la liste À aller chercher est désactivée), et les demandes qui demandent au titulaire du ticket d’approuver qu’une autre personne récupère (envoyées par e-mail uniquement à l’adresse donnée au dépôt, dont un condensat à clé est conservé, avec le nom de la personne qui récupère, le membre de l’équipe qui l’a demandé, une adresse partiellement masquée, la réponse et son heure), et, quel que soit votre choix, si une remise a comparé la photo du client ou scanné l’étiquette, le membre de l’équipe qui a marqué des affaires comme manquantes ou absentes pour un temps ou qui a rappelé à un client des affaires laissées, et quand, et le membre de l’équipe qui a bloqué un numéro de cintre ou ouvert des numéros de ticket supplémentaires ; si vous les activez, chaque paiement, caution, pourboire ou pénalité de retard enregistré avec son type, son montant, son mode, le genre d’objet, le membre de l’équipe qui l’a enregistré et toute annulation, les services de vos membres de l’équipe avec l’argent qu’ils ont compté, les conditions qu’un client a acceptées et toute valeur déclarée, les rappels et la date d’élimination des affaires laissées à la fermeture et une note de toute élimination, le choix distinct d’un client de recevoir des offres et une réponse à une enquête ; pour vFound Equipment, le nom de chaque utilisateur et, lorsqu’ils sont indiqués, son e-mail, son identifiant ou sa référence et la langue de ses e-mails, ce qu’il a sorti et quand cela doit être rendu, les avis envoyés, toute signature, les réservations et leurs dates, l’état d’approbation, les demandes de prolongation et les signalements de problème, et l’état dans lequel chaque objet est revenu avec toute note et photo ; lorsque vous activez les options ou que votre personnel les utilise, le texte des conditions qu’un utilisateur a acceptées avec son empreinte et son heure, une photo et une note à la sortie de chaque objet, l’endroit, le service, le projet ou le chantier où il est allé, qui l’a récupéré et pourquoi, les formations qu’une personne possède avec leurs dates et un justificatif numérisé facultatif, les types d’utilisateurs, les blocages de sortie avec leur motif, les demandes de remise entre utilisateurs, les attestations de décharge, l’appartenance à un groupe d’annuaire utilisée pour les formations, et les retours effectués à une borne associée ; lorsque les options de réservation sont activées, les places sur liste d’attente (nom, e-mail, heures et une note), les réponses à un formulaire d’évaluation des risques avec la personne qui a approuvé une réservation, les endroits de retrait et de dépôt choisis, les objets qu’un utilisateur a enregistrés et l’adresse de calendrier privée d’un utilisateur ; les stocks remis à une personne (l’objet, la quantité, l’endroit et le lot d’où il provient, qui l’a remis, quand il doit être rendu, les conditions acceptées, et la quantité revenue ou passée en pertes), et pour les fournisseurs le nom, l’e-mail, le téléphone et l’adresse d’une personne de contact ; lorsque vous enregistrez des frais pour Equipment, le montant, la devise, la taxe, le code de facturation, l’objet, le statut, le motif de dispense ou d’annulation et le membre de l’équipe qui l’a enregistré pour chaque écriture, les cautions, les paiements que vous avez encaissés avec le mode et la référence que saisit votre équipe, et les factures numérotées ; les champs des biens de matériel, qui peuvent comprendre un numéro de série, une valeur, des dates d’achat et de garantie et des champs définis par le site, les informations fournies par un propriétaire ou un responsable sur le prix d’achat, le fournisseur, le fonds ou le centre de coûts, l’amortissement, l’assurance et l’élimination du matériel, et les licences conservées pour le matériel (jamais une clé de licence), un registre des substances dangereuses avec des fiches de données de sécurité facultatives telles que saisies par les propriétaires et les responsables, ainsi que les enregistrements de maintenance, d’ordres de travail (avec le membre de l’équipe ou le technicien externe, le fournisseur, le coût, le fonds ou le centre de coûts, les pièces et outils utilisés et, pour une demande d’un utilisateur, son nom) et d’inventaire ; lorsque le site les active, l’endroit (arrondi à environ 100 mètres sauf si le site choisit l’endroit exact) où un membre de l’équipe qui a donné son accord a compté un objet lors d’un inventaire ou scanné son étiquette depuis un écran de l’espace de travail autre que le comptoir Equipment, ou a remis ou repris des objets au comptoir Equipment (l’écran principal d’Equipment, où les objets sont sortis et rendus ; les autres pages d’Equipment sont des écrans de l’espace de travail), avec l’objet et l’heure, l’enregistrement de l’accord du membre de l’équipe et le texte auquel il a consenti (un accord au texte antérieur, qui ne nommait que les étiquettes de matériel, ne couvre pas le comptoir), et la réponse d’un utilisateur, lors d’un inventaire, indiquant qu’il a ou n’a pas un objet ; les changements de statut du matériel et leurs heures pour les rapports d’utilisation, les choix des membres de l’équipe, par site, concernant les rappels d’examen de garantie, d’assurance, de licence et de sécurité, et les enregistrements des tentatives d’envoi liés à l’objet, à la licence ou à la substance, sa date et le membre de l’équipe, supprimés avec le site ou, pour les enregistrements liés à un objet, avec l’objet ; pour un objet trouvé envoyé entre des sites d’un groupe de clients, les deux sites, l’endroit où il a été conservé et où il va, une note facultative, le statut, les heures et les membres de l’équipe qui l’ont envoyé, reçu ou repris ; et, pour un transfert de matériel de groupe, les sites propriétaire, d’origine, de destination, de service et de garde, les emplacements et codes d’origine et de destination, le statut, les heures, les notes d’exploitation et les membres de l’équipe qui en ont effectué les étapes ; pour vFound Visitors, la personne qu’ils sont venus voir et quand ils sont arrivés et partis, et, lorsqu’ils sont indiqués, leur e-mail, leur entreprise, le motif de la visite, l’heure prévue, les dates de validité, la récurrence et la langue des e-mails, leur type de visiteur et les réponses à vos questions, l’invitation envoyée, l’état d’approbation, la réponse de l’hôte, le statut d’appel d’évacuation (en sécurité, a besoin d’aide ou pas encore localisé) et une copie de vos conditions pour les visiteurs, leur acceptation et toute signature ; lorsque vous les activez, une photo privée du visiteur et le membre du personnel et l’heure d’un contrôle visuel d’une pièce d’identité physique avec photo, mais aucune image ni aucun numéro de cette pièce d’identité ; lorsque vous activez « Me mémoriser », les informations qu’un visiteur demande de mémoriser sur son propre téléphone (son nom, son adresse e-mail et son entreprise, chiffrés, ainsi qu’une empreinte et la date de chaque version de vos conditions pour les visiteurs qu’il a acceptée) et un condensat de la clé aléatoire que détient son téléphone ; pour l’importation depuis un calendrier, les noms et adresses de l’organisateur et des participants, l’identifiant de la réunion, la séquence et les heures, sans description de la réunion ; pour les bornes associées, le nom de l’appareil, le jeton aléatoire, les actions autorisées et l’heure de dernière activité ; les suggestions de l’IA sur les objets, les demandes, les étiquettes de colis et le matériel que vous ajoutez ; les invitations à des réunions que votre équipe colle ou transfère à vFound Visitors (une invitation transférée est conservée jusqu’à 30 jours) ; pour l’envoi par e-mail à l’inventaire, chaque photo que votre équipe envoie à l’adresse privée du site, avec l’adresse e-mail de l’expéditeur, l’objet et les 500 premiers caractères du message (conservés jusqu’à 30 jours) ; les demandes que votre équipe fait dans Ask vFound et les actions qu’il suggère ; les questions que votre équipe pose au panneau d’aide Ask vFound et ses réponses (conservées 30 jours, puis supprimées) ; et les questions auxquelles il n’a pas pu répondre, avec les noms, adresses e-mail, numéros de téléphone et adresses postales retirés (conservées 30 jours) ; pour chaque e-mail que vFound envoie, s’il a été remis, a rebondi ou a été marqué comme spam, le motif du fournisseur avec toute adresse e-mail ou IP retirée, le domaine du destinataire et un condensat irréversible de l’adresse, mais pas l’adresse elle-même (conservés 90 jours) ; et, lorsqu’une personne active les alertes du navigateur, l’adresse push du navigateur, la clé de chiffrement publique, le jeton d’authentification, l’expiration et le résultat de livraison liés à son compte, son laissez-passer, son ticket ou son enregistrement d’e-mail de service signé ; et pour un annuaire de personnes connecté, son lien CSV chiffré, l’identifiant de la source, le statut actif et les résultats de synchronisation ; pour un système de gestion hôtelière connecté, son identifiant et ses réglages, tous chiffrés, l’état de la connexion, le curseur de synchronisation, les horodatages, les décomptes et un historique d’erreurs limité ; pour un annuaire OfficeRnD, Microsoft Entra, LDAP ou Active Directory, ou Google Workspace connecté, ses réglages de source et, selon le cas, son identifiant d’application, son compte de liaison ou sa clé de compte de service, le tout chiffré, l’état de la connexion, le curseur de synchronisation, les horodatages, les décomptes et un historique d’erreurs limité, et uniquement l’identifiant de la source, le nom, l’e-mail et le statut actif utilisés dans la liste de personnes ; pour un Microsoft Intune ou Jamf Pro connecté, son identifiant et ses réglages, tous chiffrés et, sur chaque objet de matériel lié, le numéro d’enregistrement de l’appareil, le nom, le numéro de série, le fabricant et le modèle (un nom d’appareil peut contenir le nom d’une personne) ; pour une plateforme d’apprentissage connectée (LTI 1.3), son émetteur et ses identifiants, la clé de signature de l’outil (la moitié privée chiffrée), l’identifiant et le titre de chaque cours et, uniquement pendant la lecture d’une liste de classe, les noms, e-mails et références des apprenants, utilisés pour les faire correspondre à la liste de personnes et non conservés pour quiconque ne correspond pas ; pour un Jira, Zendesk ou ServiceNow connecté, son identifiant et ses réglages, tous chiffrés et le texte de chaque ticket (les informations de l’objet (nom, code d’étiquette, étiquette de bien, numéro de série, catégorie et emplacement), la note de l’équipe et la description d’un problème par l’utilisateur lui-même, telle qu’elle a été rédigée), le lien, le statut et les erreurs, conservés jusqu’à 13 mois après sa clôture ou, tant qu’il n’est pas clos, 13 mois après son envoi (ou sa création, s’il n’a jamais été envoyé) ; pour l’importation d’un système d’information sur les élèves (OneRoster), les enseignants et le personnel que le fichier énumère, et ses élèves uniquement lorsque le site coche cette option, chacun sous forme d’entrée de la liste de personnes avec identifiant de la source, nom, e-mail et statut actif, et, uniquement si le site le demande, le nom de chaque classe comme type d’utilisateur avec les personnes qui y sont inscrites (les parents, tuteurs et proches ne sont jamais importés) ; pour les utilisateurs qui ouvrent le catalogue Equipment d’un site par le propre fournisseur d’identité du site, l’e-mail que ce fournisseur confirme et un enregistrement de chaque connexion ou refus dans le journal d’audit du site ; et pour un séjour à l’hôtel, sa source manuelle, CSV, API ou de système de gestion hôtelière, la référence stable du séjour, la référence stable facultative du client, le nom du client, l’arrivée, le départ, le fuseau horaire de la source, la chambre actuelle, l’état, l’heure de mise à jour de la source, l’heure de synchronisation et la chambre enregistrée lorsqu’un objet ou un colis lié est entré dans vFound. Le contexte de séjour à l’hôtel ne comprend ni le tarif de la chambre, ni les données de paiement ou de carte, ni le statut de fidélité, ni les données de passeport ou de pièce d’identité, ni les préférences du client, ni les notes de réservation sans rapport. Pour un groupe de clients, les données comprennent aussi son nom, les rattachements de sites et de régions, les membres et leurs rôles, les modèles de politique, les versions et objectifs des politiques d’exploitation nommées, les affectations aux sites, les motifs et dates d’expiration des exceptions locales, les accusés de lecture, les compteurs agrégés de sites et de niveaux de service, les heures de notification des alertes et l’historique d’audit du groupe. Les résumés agrégés et les e-mails d’escalade ne contiennent aucun détail des enregistrements opérationnels. Les listes distinctes de travail en cours comprennent les titres des objets et le statut des demandes, les noms des destinataires de colis et les logements, les numéros de ticket de vestiaire et les noms des clients, les noms du matériel et des utilisateurs, et les noms des visiteurs et des hôtes pour les sites autorisés. Elles omettent les champs d’e-mail et de téléphone.
- Lorsque vous activez les options ou que votre personnel les utilise, vFound Equipment conserve aussi : les tickets et les notes du service d’assistance, jusqu’à 13 mois après la résolution du ticket ; les enregistrements de garde de documents et les images de signature, jusqu’à 13 mois après la livraison ou, si elle n’a jamais eu lieu, après leur dernière modification ; les membres du foyer : un prénom ou un surnom que le site a choisi d’enregistrer pour un membre du foyer d’un utilisateur, avec la limite facultative d’objets du site et les sorties remises pour ce membre, supprimés lorsque le membre ou l’utilisateur est retiré et avec le site ; jamais inclus dans les contenus de webhook, d’API ou d’intégration, qui ne portent qu’un numéro de membre opaque ; un numéro de carte de bibliothèque enregistré sur une personne pour la connexion par carte (en version bêta, sur vFound Enterprise), conservé avec la personne ; les lectures d’un lecteur RFID fixe (l’étiquette, l’objet correspondant, le lecteur et l’heure, jamais une personne), conservées 90 jours ; le transporteur, le numéro de suivi, le lien de suivi et le jour d’expédition du matériel renvoyé par la poste ; les jours de début et de fin et une note de frais sur un type d’utilisateur, les crédits de réservation sous forme de décompte, la valeur aléatoire d’une carte de membre et un condensat de son code, un type d’adhésion et une date de validité, et les marques de bénévolat et les noms sur les places de service, qui sont supprimés 13 mois après la fin du service, aucun ne portant de paiement ; les appareils lus depuis un Kandji connecté (nom, numéro de série, modèle et plateforme) ; les noms et adresses e-mail du personnel provenant d’un service OneRoster connecté (les élèves seulement si le site le choisit) et, pour le secrétariat de l’école, les noms des élèves, les classes et les identifiants propres du système, jamais les parents ou tuteurs ; et le client d’hôtel hébergé que choisit un membre de l’équipe à la sortie du matériel, dont le nom et la chambre sont copiés sur la sortie. Un Google Calendar que vous connectez reçoit le nom de l’objet et l’heure de réservation de chaque réservation approuvée, jamais l’utilisateur, et un récepteur de tickets que vous connectez reçoit le texte du ticket décrit ci-dessus. Le système de bibliothèque qu’un site désigne pour la connexion par carte est le propre système du site et n’est pas un sous-traitant ultérieur de vFound. Le numéro de carte est traité pour le site ; le code PIN est transmis à ce système et n’est pas conservé. Lorsque le Responsable du traitement active le contrôle d’accès d’Equipment (en version bêta), le Sous-traitant envoie le nom de l’utilisateur, son adresse e-mail et sa référence s’il y en a une, le nom de l’objet et le nom de la porte ou de la zone au propre système de porte ou d’accès du Responsable du traitement lorsqu’un objet est remis, et un message pour retirer cet accès lorsque la sortie prend fin. Lorsqu’une personne est retirée, le Sous-traitant demande d’abord à ce système de retirer son accès et, si cela ne peut pas être confirmé après cinq essais, retire quand même la personne et enregistre l’accès comme non confirmé, de sorte que le Responsable du traitement doit le retirer dans ce système. Les enregistrements d’accès pour les sorties terminées sont supprimés 30 jours après le retrait de l’accès, et les enregistrements qui n’ont pas pu être confirmés 180 jours après leur clôture.
- Les attributs personnalisés Enterprise contiennent les définitions de champs et les valeurs que saisit votre personnel. Les listes de contrôle de flux de travail conservent les libellés d’étapes, les réponses, les notes, l’identité du personnel et l’heure d’achèvement ; les listes de contrôle d’Equipment (sortie et reprise) sont comprises dans toutes les offres, les autres dans vFound Enterprise. Les valeurs suivent la durée de conservation des enregistrements du produit ; les achèvements orphelins sont supprimés chaque nuit. L’effacement des données d’un client lié à une demande efface aussi ses listes de contrôle terminées. Les définitions de site disparaissent avec la suppression du site ; les définitions de groupe sont supprimées 24 mois après la fermeture du groupe. L’expiration d’Enterprise ne supprime aucun de ces enregistrements et arrête toutes les listes de contrôle de réseau, pour tous les produits y compris Equipment, ainsi que les listes de contrôle de site des autres produits ; les listes de contrôle d’Equipment propres à un site continuent de fonctionner.
Pour vFound Queue : le numéro de chaque ticket, la file, le service, le guichet et les heures auxquelles il a été pris, appelé, servi ou terminé, son historique d’appels, sa priorité et le membre de l’équipe qui l’a servi ; et, tels que votre file ou votre équipe les enregistre, le nom ou les initiales de la personne, la taille du groupe, l’adresse e-mail, les réponses à vos questions et une note que votre équipe ajoute. Lorsqu’une personne rejoint la file depuis son propre téléphone ou une borne, votre file décide si elle donne un nom, seulement des initiales ou ni l’un ni l’autre, et si elle demande une taille de groupe, une adresse e-mail et des réponses ; un membre de l’équipe au comptoir, ou un système que vous connectez par l’API de vFound, peut ajouter un nom, une taille de groupe et une note quoi que demande la file. Les données comprennent aussi le lien vers son ticket, une adresse d’alerte du navigateur et, si vous configurez votre propre fournisseur de SMS ou de WhatsApp avec vFound Enterprise et qu’elle le choisit, son numéro (stocké chiffré) avec son choix et l’heure à laquelle elle l’a donné ; l’adresse e-mail, les réponses et le lien sont stockés chiffrés. Si vous les activez, les créneaux réservés conservent le nom ou les initiales, la taille du groupe, l’heure, l’adresse e-mail, les réponses, un lien privé et une forme codée de l’adresse e-mail (l’adresse e-mail, les réponses et le lien sont stockés chiffrés) ; les messages conservent le court texte échangé (chiffré) ; une enquête conserve une note avec le ticket, et, une fois les informations du ticket effacées, sans rien qui nomme la personne, et un commentaire facultatif (chiffré) ; un enregistrement de visiteur qui revient conserve une forme codée de l’adresse e-mail réalisée avec une clé différente pour chaque site, le nombre de jours de visite et les deux dernières visites ; et le lien de calendrier privé d’un membre de l’équipe pour les créneaux réservés est conservé chiffré. Si vous activez les fonctionnalités correspondantes, Queue conserve aussi pour les personnes de vos files : l’adresse e-mail et le nom qu’une personne laisse sur la liste d’attente d’une page de réservation ; les cases de consentement qu’elle coche, avec les termes affichés et l’heure ; les réponses des types adresse e-mail, numéro de téléphone, nombre et choix multiples ; une note indiquant qu’elle est en route ou en retard ; et le code stocké d’un lien de partage en lecture seule qu’elle crée. L’équipe peut apposer sur un ticket des étiquettes de couleur, un résultat et une attente annoncée ; seule l’équipe les voit. Queue conserve aussi, pour votre équipe, une entrée de liste de blocage (une forme codée d’un numéro de téléphone ou d’une adresse e-mail, réalisée avec une clé différente pour chaque site, et un court libellé), les noms des membres de l’équipe auprès de qui les gens peuvent réserver, et le prénom d’un membre de l’équipe sur un écran de salle d’attente lorsque vous l’activez pour un guichet. Une clé de test écrit des tickets de test étiquetés sans adresse e-mail. Si vous activez l’affichage des messages de l’équipe dans la langue d’un client, les propres mots de l’équipe dans un message sont envoyés à Amazon Bedrock pour être traduits.
Catégories de personnes concernées : les personnes qui font une demande pour des objets de votre site, déclarent un objet perdu ou définissent une alerte, les personnes qui indiquent à votre site avoir trouvé quelque chose, les personnes pour lesquelles votre site reçoit des colis, les clients qui utilisent votre vestiaire, les clients qui réservent de la place pour des bagages à l’avance, les personnes à qui vous remettez du matériel pour utilisation temporaire, les visiteurs de votre site et les personnes qu’ils viennent voir, les personnes qui prennent un numéro ou réservent un créneau dans vos files, les clients d’hôtel dont votre site lie le contexte minimal de séjour à un objet ou à un colis, les adhérents de coworking figurant sur une liste de personnes connectée, les contacts chez vos fournisseurs dont votre équipe enregistre les coordonnées, et les membres de votre équipe et le personnel qui s’enregistrent pour travailler sur votre site. - Catégories particulières de données : non demandées et non requises. Vous ne devez pas publier de pièces d’identité, de données de carte de paiement ni de données à caractère personnel sensibles trouvées dans ou sur un objet.
Un site peut regrouper des visites sous un nom d’événement et prévisualiser une liste d’invitations CSV. Si un propriétaire ou un responsable active un hôte suppléant, cette personne reçoit le nom du site et celui de l’hôte lorsqu’une arrivée reste sans réponse, mais aucun détail sur le visiteur ni laissez-passer privé. Les réponses à cet e-mail vont au site.
Sur votre instruction, la fonctionnalité facultative de délégation de visiteurs enregistre les relations hôte/délégué, les horodatages de création et de révocation et l’auteur de la révocation, en utilisant les personnes déjà inscrites sur la liste de votre site. Pour les seules visites approuvées et confirmées des hôtes qu’ils représentent, que le visiteur soit attendu ou déjà enregistré, les délégués ne peuvent voir que les noms des visiteurs et des hôtes, les heures et les réponses d’arrivée, et peuvent envoyer les réponses d’arrivée existantes ; ils ne peuvent pas approuver une entrée. L’attribution des réponses identifie le délégué dans l’historique de la visite. L’escalade facultative des arrivées enregistre le délai configuré, la référence de la personne de secours et l’auteur et l’heure du suivi de l’accueil. Les tentatives d’e-mail de délégation et d’escalade utilisent des références d’arrivée, d’autorisation et de destinataire et des statuts de tentative pour éviter les doublons ; les messages contiennent les informations minimales sur l’hôte et le site décrites dans la Politique de confidentialité. Les deux réglages du site sont désactivés au départ.
Sur votre instruction, lorsque vous activez les fonctionnalités facultatives de lieu de travail de vFound Visitors, nous traitons ce qui suit, comme le décrit la Politique de confidentialité. Pour l’enregistrement du personnel : le nom de chaque personne figurant sur votre liste du personnel, le jour travaillé, si elle était au bureau ou à distance, les heures d’arrivée et de départ, la méthode et l’appareil, le membre de l’équipe ou la clé qui l’a enregistré, et si le départ a été enregistré automatiquement. Pour les demandes de restauration : le nom et l’entreprise du visiteur, le nom de l’hôte, l’heure de la visite, les options que vous listez qui ont été choisies et le nombre de personnes, envoyés par e-mail à la seule boîte de réception que vous choisissez. Pour les pages de rendez-vous : le nom, l’adresse e-mail et l’entreprise qu’une personne indique lorsqu’elle réserve un créneau. Pour la réservation de bureaux, de salles et de places de stationnement : le nom et l’adresse e-mail de la personne, l’espace, les heures, le nombre de personnes, le statut de la réservation, la manière dont elle a été faite, et si la personne s’est enregistrée ou si l’espace réservé a été libéré. Pour les écrans d’accueil, de signalétique et de salle : les prénoms suivis de l’initiale du nom, les heures et les messages que vous rédigez, affichés sur les écrans que vous associez. Les finalités sont l’enregistrement du temps de travail sur votre site, l’organisation de la restauration, la prise de rendez-vous, et la réservation et la libération de bureaux, de salles et de places de stationnement. Chaque fonctionnalité est désactivée jusqu’à ce qu’un propriétaire ou un responsable l’active. Vous choisissez qui figure sur la liste du personnel, combien de temps la présence du personnel est conservée (de 30 à 1,095 jours, 365 par défaut), la boîte de réception et les options de restauration, et ce que disent vos écrans. Vous êtes responsable de la base juridique et de l’information de votre personnel pour la présence du personnel, ainsi que de qui peut voir un écran dans vos locaux. Nous ne collectons ni n’utilisons la localisation.
La préinscription facultative des visiteurs, l’inscription à un événement et l’accusé de lecture écrit d’une séance d’accueil traitent les noms des visiteurs, les adresses e-mail, les noms d’entreprise, les réponses aux questions pour les visiteurs configurées par le responsable du traitement, les photos de visiteurs demandées, les associations d’événements et de visites, le texte et l’heure de l’accord aux conditions pour les visiteurs, l’heure d’achèvement de la préinscription, et la version de la séance d’accueil, l’heure de l’accusé de lecture et son expiration. Les finalités sont la préparation à l’avance d’une visite, la gestion de la capacité d’inscription à un événement et l’enregistrement de l’accusé de lecture des consignes du responsable du traitement pour les visiteurs. Le responsable du traitement choisit d’activer ou non chaque fonctionnalité et définit ses questions, ses consignes, les paramètres de l’événement et la validité de l’accusé de lecture. La preuve de l’accusé de lecture ne certifie pas la compréhension et ne détermine pas l’admission. Les adresses de laissez-passer privé et d’événement sur invitation uniquement agissent comme des justificatifs au porteur transférables. Lorsque le Responsable du traitement les active, le Sous-traitant traite aussi jusqu’à cinq documents préalables à l’arrivée par visite (fichiers PDF, JPEG ou PNG avec leurs noms de fichier d’origine, stockés chiffrés), les signatures données avant l’arrivée et les positions sur liste d’attente d’événement ; les documents sont accessibles aux propriétaires, aux responsables et au personnel du Responsable du traitement, et non aux membres en lecture seule, chaque ouverture est consignée, et ils sont supprimés avec la visite.
Les fonctionnalités facultatives d’invitation et d’hôte de Visitors, chacune désactivée jusqu’à ce que le Responsable du traitement l’active, traitent : le texte des invitations du Responsable du traitement, les indications d’accès, le texte sur le stationnement et le Wi-Fi et les jours de rappel ; qui a approuvé une invitation ou une visite (un membre de l’équipe, ou l’hôte qui décide depuis sa page privée My vFound sur une demande de visite sans invitation que le visiteur a lui-même soumise) ; jusqu’à huit destinataires supplémentaires d’arrivée et des règles de notification par type de visiteur, jour de la semaine et heure, dont le Responsable du traitement choisit les adresses e-mail et qui reçoivent le nom du visiteur, le nom de l’hôte, l’heure d’enregistrement et, au choix du Responsable du traitement, le type de visite, l’heure prévue et une note, jamais l’entreprise du visiteur, le motif, les réponses ni les coordonnées ; un avis à l’hôte lorsque le visiteur enregistre son départ, avec en option un lien privé qui ouvre la photo du visiteur pendant 2 jours à toute personne détenant l’e-mail, et prend fin plus tôt lorsque le réglage est désactivé, que la visite est supprimée ou que le lien My vFound de l’hôte prend fin (la photo n’est jamais jointe) ; les propres e-mails du Responsable du traitement au visiteur après l’enregistrement de l’arrivée et du départ, avec un lien que le Responsable du traitement choisit ; les messages écrits entre le visiteur, l’hôte et l’accueil au sujet d’une visite, stockés chiffrés, jamais copiés dans les e-mails d’avis et fermés au visiteur une fois la visite annulée ou non approuvée ; et, pour une invitation faite pour plusieurs sites d’un réseau Enterprise, une copie distincte des informations du visiteur dans chaque site choisi selon les réglages de ce site.
Les fonctionnalités facultatives relatives aux documents d’accord des visiteurs, aux séances d’accueil, aux enregistrements de prestataires et aux permis de travail traitent, pour le responsable du traitement, le PDF qu’il téléverse et une image de chaque page ; le nom du signataire, son adresse e-mail (si elle est donnée), l’heure, la version signée, la manière dont elle a été signée et un PDF de la copie signée qui contient les pages et toute signature dessinée ; le nom de la séance d’accueil, la version, le score et l’heure, et pendant sept jours un code irréversible du nom et de l’e-mail de la personne avec le score de chaque essai, ainsi que les décomptes d’essais échoués conservés par rapport à des codes irréversibles de l’e-mail de la personne, ou de son nom et de son entreprise, et de la session du navigateur pendant un jour, et de la borne et de l’adresse réseau pendant une heure ; les vidéos que le responsable du traitement téléverse ; les noms et adresses e-mail des contacts des entreprises prestataires, les noms et adresses e-mail des travailleurs, les documents téléversés, leur statut d’examen, le réviseur, les dates et les dates d’expiration, le lien de portail par lequel un téléversement est arrivé, des codes irréversibles des codes de connexion des travailleurs, et les liens de portail conservés sous forme de codes irréversibles ; et les permis, les décisions et les notes de leurs approbateurs. Les finalités sont la collecte de l’accord des visiteurs du responsable du traitement à ses documents, l’enregistrement des résultats des séances d’accueil, la vérification de la conformité des prestataires et les rappels aux prestataires, et l’enregistrement des approbations de permis. Les fichiers sont conservés dans les fichiers téléversés privés du responsable du traitement sur l’hébergement et les sauvegardes énumérés dans le présent accord, et ne sont jamais listés publiquement. Si le responsable du traitement connecte un webhook, ce webhook reçoit le nom et l’adresse e-mail du signataire et un lien vers la copie signée qui fonctionne pendant sept jours. Lorsque le responsable du traitement garde l’assistance de l’IA activée, les lignes du texte d’un PDF de prestataire qui contiennent un mot d’expiration, et la ligne qui suit une telle ligne si elle ne contient qu’une date (trente lignes au plus au total), sont traitées par le sous-traitant ultérieur d’IA ci-dessous afin de suggérer une date d’expiration qu’une personne confirme. Une ligne qui contient un mot désignant une date de naissance n’est pas envoyée, mais une date de naissance imprimée sans un tel mot peut tout de même être envoyée si elle figure sur une ligne avec un mot d’expiration ; une ligne envoyée contient tout ce qui y est imprimé, comme un nom, un numéro de permis ou de police ou une adresse. Une image ou un scan n’est jamais envoyé à un fournisseur d’IA. Les signatures, les copies signées et les enregistrements de séances d’accueil suivent la conservation de la visite et sont supprimés avec elle, après la durée de conservation des visiteurs du responsable du traitement. Les essais de séances d’accueil sont supprimés après sept jours. Un document de prestataire qu’un document approuvé plus récent remplace, ou que le responsable du traitement refuse, est supprimé après 30 jours, et un lien de portail 30 jours après son expiration. Les documents d’un prestataire et ceux de l’entreprise sont supprimés lorsque le responsable du traitement les retire ou supprime son compte de site. Les permis sont supprimés 400 jours après leur fin, et les sauvegardes suivent la conservation décrite ci-dessus.
Les fonctionnalités facultatives de vFound Visitors pour les cartes, les codes d’accès rapide, les objets remis, les contrôles de localisation, les dates des pièces d’identité et les importations scolaires sont chacune désactivées jusqu’à ce que le Responsable du traitement les active, et traitent ce qui suit. Pour une carte RFID : le numéro de la carte, la visite, la personne qui l’a donnée, quand elle a été donnée et quand et pourquoi elle a pris fin ; le numéro complet n’est conservé que tant que la carte est active, puis seulement ses quatre derniers caractères. Pour un code d’accès rapide : un code irréversible du jeton et une copie chiffrée que seule la page de laissez-passer du visiteur affiche, sa date d’expiration, combien de fois et quand il a été utilisé pour la dernière fois et qui l’a donné, jusqu’à 365 jours après la visite. Pour un contrôle de localisation : uniquement si le téléphone du visiteur était près du site, pas près du site ou non vérifié, et jamais la position elle-même. Pour une pièce d’identité physique avec photo : uniquement la date d’expiration qu’un membre de l’équipe a saisie et si elle était déjà dépassée, et jamais une image ou un numéro de la pièce d’identité. Pour les objets remis : ce qui a été remis, une étiquette facultative, qui l’a donné et quand cela a été donné et rendu. Pour une importation scolaire à partir de fichiers OneRoster : le nom de l’élève, sa classe et l’identifiant propre du système scolaire, et rien d’autre dans les fichiers ; un élève que le système scolaire marque comme à supprimer est supprimé, et un élève marqué comme non activé est rendu inactif et conservé jusqu’à ce que le Responsable du traitement le supprime. La carte, le code d’accès rapide, les objets remis, la date de la pièce d’identité et le résultat de localisation sont supprimés avec la visite, après la durée de conservation des visiteurs du Responsable du traitement, et aussi lorsque la visite est effacée ou anonymisée. Les sauvegardes suivent la conservation décrite ci-dessus.
Lorsque le Responsable du traitement active le secrétariat de l’école dans vFound Visitors, le Sous-traitant stocke les noms des élèves, l’année ou la classe et la référence scolaire, les noms, les liens avec les élèves et les numéros de téléphone des personnes qui viennent chercher les élèves, la propre liste d’alertes de garde du Responsable du traitement, les enregistrements d’arrivées tardives et de départs anticipés avec leurs motifs et leurs heures, pour les élèves que le Responsable du traitement autorise à s’enregistrer eux-mêmes en sortie sur l’appareil des élèves un code de sortie conservé uniquement sous forme de condensat irréversible, les candidatures et les heures de bénévoles, et les heures d’enregistrement du personnel, uniquement pour ce site et lisibles uniquement par ses propriétaires, responsables et personnel. Si le Responsable du traitement les active, le Sous-traitant stocke aussi chaque trajet d’un élève vers un endroit de l’école que le Responsable du traitement nomme, avec les heures (enregistrées par le secrétariat ou par l’élève), et chaque remise à la sortie des classes, avec la personne qui est venue chercher l’élève ou le motif donné par le personnel. Sur un appareil d’élèves que le Responsable du traitement associe, un élève peut s’enregistrer lui-même en retard, ou en sortie lorsque le Responsable du traitement l’autorise, et commencer ou terminer un trajet dans l’école, en saisissant son numéro d’élève et son prénom, et pour sortir de l’école aussi son code de sortie ; l’appareil n’affiche rien du dossier d’aucun élève. Le Responsable du traitement décide quels élèves enregistrer et est responsable de sa propre base juridique et de l’information des familles. Le Sous-traitant ne vérifie pas de registres extérieurs et n’envoie pas ces enregistrements à un fournisseur d’IA. Les mouvements, les trajets dans l’école, les remises à la sortie des classes, les heures de bénévolat, les heures d’enregistrement du personnel et les candidatures de bénévoles refusées sont supprimés après la durée de conservation du Responsable du traitement (7 à 365 jours) ; les enregistrements des élèves, des personnes qui viennent les chercher et des bénévoles approuvés sont conservés jusqu’à ce que le Responsable du traitement les retire, et un propriétaire peut supprimer l’ensemble du secrétariat de l’école en une fois.
Lorsque le Responsable du traitement active les fonctionnalités de bâtiment de vFound Visitors, le Sous-traitant stocke les locataires, les personnes de la liste de personnes du Responsable du traitement affectées à chaque locataire, les noms et adresses e-mail des administrateurs de locataire, et une liste de blocage, chiffrée lors du stockage, contenant des noms, des adresses e-mail et des notes. Les administrateurs de locataire n’accèdent qu’à leur propre locataire ; les entrées et notes de la liste de blocage propres à un locataire ne s’affichent que sur la page de ce locataire. Les entrées de la liste de blocage prennent fin à leur date fixée et sont supprimées par le nettoyage nocturne ; lorsque l’option des départs est activée, une personne désactivée ou retirée par la synchronisation d’annuaire du Responsable du traitement est mise sur la liste de blocage pendant au plus un an ou jusqu’à sa réactivation, et cette entrée retient une visite avec la même adresse e-mail (y compris lorsque le visiteur l’écrit avec une étiquette +tag ajoutée ou, pour Gmail, avec ses points déplacés) et une visite avec les mêmes prénom et nom pour que l’équipe du Responsable du traitement la vérifie, sauf si un membre de l’équipe a déjà laissé entrer cet e-mail. Lorsque le Responsable du traitement active les limites de visite, le Sous-traitant stocke quelles personnes sont résidentes de quelle unité de soins, pour les seuls propriétaires, responsables et personnel du Responsable du traitement, et aucune information clinique.
Lorsqu’un propriétaire ou un responsable du Responsable du traitement ajoute une destination de fichiers (en version bêta), le Sous-traitant enregistre le fichier CSV d’un rapport planifié, et une copie de chaque accord de visiteur signé lorsque la destination est configurée pour les recevoir, sur le propre serveur SFTP, le dossier Dropbox ou le lecteur OneDrive du Responsable du traitement, à l’aide des identifiants que le Responsable du traitement a enregistrés. Les identifiants sont stockés chiffrés et ne sont plus jamais affichés, un fichier en attente d’enregistrement est conservé chiffré, le Sous-traitant ne relit jamais rien depuis la destination, et la suppression de la destination supprime aussitôt ses identifiants. Ce qui y est enregistré appartient au Responsable du traitement, qui le conserve ou le supprime. Ces services sont les propres destinataires du Responsable du traitement, et non les sous-traitants ultérieurs du Sous-traitant.
Lorsque le Responsable du traitement connecte son propre compte chez Cisco Meraki ou Eventbrite (bêta), le Sous-traitant stocke chiffrées les clés du Responsable du traitement et, sur instruction du Responsable du traitement, envoie à Meraki le nom du visiteur et l’adresse e-mail indiquée (ou une adresse fictive) tant que le visiteur est enregistré, afin de créer une connexion Wi-Fi invités qui prend fin à la fin de ce jour, la supprime à son départ et réessaie jusqu’à ce que Meraki le confirme, et lit les noms, les adresses e-mail et les entreprises des participants d’Eventbrite pour que le Responsable du traitement les vérifie. Ces fournisseurs sont les propres sous-traitants du Responsable du traitement, et non les sous-traitants ultérieurs du Sous-traitant. Un identifiant et un mot de passe Wi-Fi invités sont stockés chiffrés et supprimés lorsque la connexion est retirée ; l’enregistrement de l’identifiant est conservé 30 jours après. Le Responsable du traitement peut à la place connecter son propre serveur Aruba ClearPass pour le Wi-Fi invités (en version bêta) : le Sous-traitant lui envoie alors le nom du visiteur, et son adresse e-mail s’il en a donné une, tant que le visiteur est enregistré, afin de créer une connexion invité qui prend fin à la fin de ce jour, la supprime à son départ et réessaie jusqu’à ce que le serveur le confirme ; cet identifiant et ce mot de passe sont stockés, supprimés et conservés de la même manière.
Sur instruction du Responsable du traitement, le Sous-traitant envoie le nom d’un visiteur, et son adresse e-mail lorsque le système de porte en prend une, au propre système de porte du Responsable du traitement (Kisi, Brivo, Avigilon Alta ou un webhook signé, chacun en version bêta) pour créer un laissez-passer tant que la visite est enregistrée et approuvée. Si le système de porte ne répond pas, le Sous-traitant enregistre le laissez-passer comme inconnu et le retire à la fin de la visite. Lorsque les clés du Responsable du traitement ont été modifiées, le Sous-traitant ne peut pas confirmer le retrait, et le Responsable du traitement retire le laissez-passer dans le système de porte. Si le Responsable du traitement envoie ses e-mails aux visiteurs par son propre serveur de messagerie, ces e-mails et l’adresse du destinataire transitent par ce serveur. Les e-mails destinés au personnel ou aux hôtes, ainsi que les e-mails d’urgence, de connexion et de compte, n’y transitent pas. Le nom d’utilisateur et le mot de passe du serveur sont stockés chiffrés et ne sont plus jamais affichés.
Lorsque le Responsable du traitement active le flux de présence (désactivé par défaut), son propre lecteur de badges, pointeuse, Wi-Fi ou système d’identité peut envoyer les heures d’arrivée et de départ des personnes de sa liste du personnel, conservées comme enregistrements de présence ordinaires selon la conservation des présences du Responsable du traitement, et des événements de rassemblement qui marquent une personne en sécurité sur un appel d’évacuation en cours ; le Sous-traitant ne lit lui-même aucune position, liste d’appareils ou journal de connexion. Lorsque le Responsable du traitement active l’enregistrement hors ligne pour une borne de visiteurs, les enregistrements de personnes sans invitation effectués sans connexion sont conservés dans le stockage du navigateur de cette tablette, chiffrés avec une clé conservée dans le même stockage, et supprimés une fois envoyés ou après 12 heures. Lorsqu’un enregistrement effectué hors ligne parvient au Sous-traitant, celui-ci en conserve un court enregistrement pendant 14 jours afin que l’enregistrement ne soit pas appliqué deux fois : un numéro aléatoire créé par la tablette, le nom de la tablette, les heures et le résultat, et aucune information sur le visiteur.
Lorsque le Responsable du traitement active le justificatif de vaccination, un visiteur peut choisir d’en envoyer un avant une visite. Il s’agit d’une information de santé et c’est facultatif ; sur le site, seuls ses propriétaires, responsables et personnel peuvent l’ouvrir ; le Sous-traitant ne le lit pas, une photo ne passe que par le contrôle de sécurité des images sur les propres serveurs du Sous-traitant, et rien n’est envoyé à un service extérieur ; il est supprimé le jour fixé lors de son envoi, 1 à 30 jours après, selon le choix du Responsable du traitement (7 par défaut).
Lorsque le Responsable du traitement connecte son propre Salesforce (en version bêta), le Sous-traitant lui envoie le nom, l’adresse e-mail, l’entreprise, l’hôte et le jour d’enregistrement de chaque visiteur qui s’enregistre avec une adresse e-mail et, si le Responsable du traitement ajoute aussi les clients de Checkroom, le nom et le numéro de téléphone d’un client qui a accepté, sur sa page de ticket, que le Responsable du traitement les conserve dans son propre système client. Le Salesforce, le Google Calendar, le Kandji, le service OneRoster, le récepteur de tickets, le système de porte, le système de Wi-Fi invités, le système d’accès, le système de bibliothèque et le serveur de messagerie propres au Responsable du traitement sont les propres fournisseurs du Responsable du traitement, et non les sous-traitants ultérieurs du Sous-traitant ; le Sous-traitant ne les atteint qu’avec les informations que le Responsable du traitement a enregistrées, sur instruction du Responsable du traitement.
Lorsque le Responsable du traitement active les avis par téléphone de Checkroom pour un site Enterprise, le Sous-traitant enregistre le choix explicite, propre à un ticket, d’un client pour les SMS et/ou WhatsApp et traite le numéro d’alerte chiffré, son empreinte à clé, les choix de canaux, la langue, la version du texte de consentement et les heures de consentement et de retrait. Les avis utilisent la connexion de messagerie existante du Responsable du traitement et le compte de fournisseur dont le client est propriétaire. Le numéro du destinataire, le nom du site, un court statut du ticket et le lien privé du ticket sont envoyés à ce fournisseur ; les noms, adresses e-mail, chambres, descriptions d’objets et photos des clients sont exclus de ces contenus d’avis. Le Responsable du traitement est responsable de son accord avec son fournisseur, des frais, des modèles WhatsApp approuvés, de la couverture des destinataires et de la conservation chez le fournisseur. Le retrait de préférence signé existant et le traitement authentifié des STOP entrants s’appliquent ; les messages dont l’envoi a déjà commencé ou que le fournisseur a déjà acceptés ne peuvent pas être rappelés. L’arrêt des deux canaux efface le numéro d’alerte actif et l’empreinte à clé. Les enregistrements de consentement suivent la conservation du ticket de Checkroom associé, sont effacés aussitôt si l’adresse e-mail du client sur le ticket est corrigée, et les enregistrements de consentement orphelins sont supprimés lors du nettoyage nocturne. Les calendriers existants d’effacement du site et de sauvegarde continuent de s’appliquer. Cette fonctionnalité n’ajoute aucun compte de messagerie appartenant à vFound.
Lorsque le Responsable du traitement active les choix de Checkroom relatifs à l’argent, aux services, aux conditions, aux affaires laissées et aux offres, le Sous-traitant enregistre, pour chaque paiement que l’équipe du Responsable du traitement enregistre, son type, son montant, son mode, le genre d’objet, le membre de l’équipe et l’heure, et toute annulation avec son motif ; pour chaque service, le membre de l’équipe, un nom d’appareil qu’il saisit, une empreinte à clé d’un nom aléatoire que conserve le navigateur de cet appareil, l’argent compté et les totaux ; pour chaque ticket, les termes exacts des conditions que le client a acceptées ainsi que la limite de responsabilité et les prix affichés à côté, avec une empreinte de l’ensemble, l’heure et l’endroit de l’acceptation et toute valeur déclarée, les rappels prévus et si chacun a été envoyé, la date d’élimination fixée lorsque les affaires ont été laissées, une note de toute élimination que le Responsable du traitement enregistre, et une courte note si le Responsable du traitement marque le ticket comme contesté. Un rappel est envoyé par e-mail à l’adresse e-mail du client. Si le Responsable du traitement active les offres, le Sous-traitant enregistre le choix du client de les recevoir, distinct des choix d’alertes (le numéro chiffré, son empreinte à clé, l’heure et la version du texte), et met en file un texto par le propre fournisseur du Responsable du traitement une fois les affaires intégralement remises, avec le nom du site, la ligne d’offre du Responsable du traitement, tout code promotionnel, une invitation à répondre à l’enquête si elle est activée et le lien privé du ticket. Une offre n’est envoyée qu’à un client qui a fait ce choix, et seulement lorsque le Responsable du traitement a enregistré le secret pour les réponses STOP de son fournisseur ; une réponse STOP ou l’utilisation du lien de réglages du client retire ce consentement, et le choix est revérifié juste avant l’envoi. Le Responsable du traitement est responsable du consentement de chaque client au regard des lois applicables, de son accord avec son fournisseur et du contenu de ses textos. Une réponse d’enquête est une note et un commentaire facultatif affichés à l’équipe du Responsable du traitement. L’équipe du Responsable du traitement peut aussi mettre en file un texto court, tel que l’heure de fermeture, destiné aux clients dont les affaires sont encore là et qui ont choisi les mises à jour par texto (jamais à un client qui n’a choisi que les offres) ; le Sous-traitant conserve les mots que l’équipe a saisis pendant 30 jours, à côté des enregistrements de livraison. Le Responsable du traitement peut aussi programmer un texto d’offres aux clients qui ont choisi les offres et dont les affaires ont été récupérées, ciblé uniquement par le nombre de tickets sur lesquels un numéro de téléphone a été donné et la date du plus récent, et, s’il les active, faire mettre en file par le Sous-traitant un seul rappel, après la durée de dépôt en heures qu’il fixe, à un client qui a choisi les mises à jour par texto et, après le nombre de jours qu’il fixe à compter du retrait, un seul message de suivi à un client qui a choisi les offres. Chacun est envoyé une fois pour chaque numéro de téléphone ou ticket, uniquement par le propre fournisseur du Responsable du traitement, et le choix est revérifié juste avant l’envoi ; le Sous-traitant conserve les mots et la règle d’une campagne pendant 30 jours. Si le Responsable du traitement l’active, un client qui a choisi les mises à jour par texto peut demander ses affaires en répondant READY au propre numéro du Responsable du traitement : le Sous-traitant lit la réponse uniquement pour retrouver le ticket de ce client à partir du numéro qu’il a donné, ne la conserve pas et n’envoie rien en retour. Le Responsable du traitement peut imprimer un reçu pour les paiements enregistrés sur un ticket ou sur plusieurs tickets d’un même client, sans les informations du client ; son adresse QR contient une empreinte à clé des paiements et ouvre une page qui n’affiche le nom du site, un numéro de reçu et le total que tant que le reçu correspond aux enregistrements que détient le Sous-traitant. Le Sous-traitant supprime ces enregistrements avec le ticket auquel ils appartiennent ; un service et ses dépôts de caisse sont supprimés 12 mois après l’ouverture du service. La liste des tickets laissés à la fermeture que le Responsable du traitement peut imprimer pour un bureau des objets perdus indique les numéros de ticket, les objets, les endroits et les dates, sans noms ni coordonnées de clients. Le Sous-traitant n’élimine jamais rien.
Lorsque le Responsable du traitement propose les alertes à l’hôte par téléphone de Visitors pour un site Enterprise, un hôte de la liste de personnes du Responsable du traitement peut choisir les SMS et/ou WhatsApp sur sa page privée My vFound avec son propre numéro. Le Sous-traitant envoie un code de confirmation à ce numéro par le fournisseur du Responsable du traitement et n’envoie aucune alerte tant que l’hôte ne l’a pas saisi ; il ne conserve qu’un condensat à clé du code, valable 15 minutes. Il traite le numéro chiffré, son empreinte à clé, les choix de canaux, la langue, la version du texte de consentement et les heures de consentement, de confirmation et de retrait. Le numéro, le nom du site, une ligne indiquant qu’un visiteur est arrivé ou, lorsque le Responsable du traitement active les avis de départ, parti, et un lien qui n’ouvre que les réglages d’alerte de l’hôte sont envoyés à ce fournisseur ; les noms et les informations des visiteurs sont exclus, et le lien n’ouvre jamais My vFound. L’arrêt par l’hôte, un STOP entrant lorsque le fournisseur du Responsable du traitement transmet les réponses, la réinitialisation du lien My vFound de l’hôte, le changement de son adresse e-mail et son retrait ou sa désactivation mettent chacun fin aux alertes et à tous les liens envoyés par téléphone et effacent le numéro stocké ; un numéro non confirmé dans un délai d’un jour est effacé. Les enregistrements de tentatives de livraison sont supprimés après 30 jours. Le Responsable du traitement est responsable de son accord avec son fournisseur, des frais, des modèles WhatsApp approuvés et de la conservation chez le fournisseur.
Sur votre instruction, les fonctionnalités de sécurité facultatives de Visitors traitent ce qui suit. Liste de blocage : les noms, adresses e-mail et entreprises que vous saisissez, vos motifs (chiffrés), leurs derniers jours et qui les partage avec votre réseau ; les correspondances entre un visiteur et une entrée ou, lorsque vous l’activez, un nom figurant sur la US Consolidated Screening List, avec le membre de l’équipe qui a décidé. Le Sous-traitant télécharge cette liste publique une fois par jour et la compare aux noms et aux entreprises des visiteurs sur son propre serveur ; aucune donnée de visiteur n’est envoyée à l’éditeur de la liste. Une correspondance est une correspondance possible, et non une preuve, et c’est à vous de décider ce qu’elle signifie. Les réponses à vos questions qui demandent à un membre de l’équipe de décider ou qui arrêtent l’auto-enregistrement sont traitées de la même manière. Annuaire des visiteurs : notes sur une personne (chiffrées), fusions d’enregistrements, liste des personnes enregistrées en même temps qu’une personne, et anonymisation d’une personne ou d’une seule visite, qui supprime le nom, l’adresse e-mail, l’entreprise, le numéro de mobile, les réponses, le motif de la visite, les notes, les photos, les signatures, les avis, les informations « Me mémoriser » enregistrées, la copie de calendrier et les liens de laissez-passer du visiteur, les envois de webhook consignés concernant ces visites, et les autres enregistrements que le site détient à son sujet (documents téléversés, copies d’accords signés avec le nom et l’e-mail du signataire, messages entre le visiteur, son hôte et l’accueil, connexions Wi-Fi invités, demandes de restauration, rendez-vous, enregistrements d’envoi d’invitations, enregistrements d’accueil, nom et entreprise d’un coursier, enregistrement et documents d’un travailleur prestataire, une correspondance de contrôle produite par la réponse à une question, e-mails d’invitation transférés qui contiennent l’adresse e-mail du visiteur, et ce qu’il a écrit lors d’un appel d’évacuation d’urgence). Une correspondance de contrôle avec une entrée de liste reste comme enregistrement de sécurité du Responsable du traitement, avec l’entrée correspondante, le nom tel que saisi et l’heure. Appels d’évacuation d’urgence : les personnes qui y figurent (visiteurs, prestataires, personnes de votre liste de personnes et personnes que votre équipe ajoute), si chacune est en sécurité, a besoin d’aide ou n’est pas localisée, les courtes lignes qu’elles écrivent en retour (chiffrées, jusqu’à 30 pour un appel d’évacuation, avec les réponses de votre équipe), les points de rassemblement et les zones, la chronologie et les messages que vous envoyez, notamment une alerte de danger que votre équipe rédige et envoie à un groupe qu’elle choisit (le Sous-traitant ne lit aucun flux météo, d’actualités ou de menaces, de sorte que rien n’est envoyé sauf si votre équipe l’envoie). Le numéro de mobile facultatif d’un visiteur pour les urgences (chiffré) n’est utilisé que pour envoyer un message d’urgence. Les e-mails et les alertes du navigateur passent par les fournisseurs ci-dessous ; les SMS et les messages WhatsApp passent par le compte de votre propre fournisseur, qui reçoit le numéro, le nom de votre site, les mots que votre équipe a écrits et un lien privé, et qu’il vous appartient d’organiser, de payer et de conserver. Les alertes d’aide et les rappels d’exercice de votre équipe ne vont qu’aux membres de l’équipe que vous avez choisis. Les messages déjà acceptés par un fournisseur ne peuvent pas être rappelés, et le Sous-traitant ne remplace ni vos procédures d’urgence ni les services d’urgence.
Lorsque le responsable du traitement l’active, le traitement de Lost & Found comprend la vérification du contrôle de l’adresse e-mail avant la création d’une demande et le contexte de trajet facultatif fourni avec une déclaration de perte : vol ou itinéraire, date et heure du service, siège ou porte, événement et station ou zone de places. Le contexte de trajet et ses versions antérieures de la déclaration sont traités selon les conditions existantes de l’accord en matière d’accès, de conservation, d’effacement, de sauvegarde et de sous-traitance ultérieure. Nous conservons des condensats, propres au site, de l’adresse, du code et du jeton de défi, avec une heure d’expiration, et nettoyons explicitement les défis expirés et les supprimons lorsque les données du site sont supprimées. La vérification confirme le contrôle d’une adresse e-mail, et non l’identité ou la propriété ; le contexte de trajet n’autorise pas la divulgation entre sites.
Votre équipe autorisée peut enregistrer une déclaration de perte pour une personne par téléphone ou en personne. Un nom et des coordonnées peuvent être omis. Le personnel enregistre comment il a aidé et qu’il a expliqué l’usage des informations. Il s’agit d’une explication relative à la vie privée, et non d’un consentement à l’utilisation des données à des fins de marketing ni d’une preuve de propriété. Les détails privés d’emplacement ou de trajet peuvent comprendre une chambre, un itinéraire, un véhicule, un siège, une porte, une remontée mécanique, une piste, un refuge ou une référence de casier lorsque vous avez choisi ces champs, et votre équipe peut enregistrer le même type de détails privés sur un objet trouvé. Les mots de passe, les informations de paiement et les pièces d’identité ne doivent pas être fournis ni enregistrés.
Messages concernant une déclaration de perte et objets trouvés privés : votre équipe peut écrire au client au sujet d’une déclaration de perte. vFound conserve les messages de votre équipe et les réponses du client avec la déclaration, envoie par e-mail chaque message de votre équipe à l’adresse indiquée sur la déclaration avec un lien vers la page privée de déclaration du client, et y affiche la conversation. Une réponse à cet e-mail est acheminée vers votre adresse de réponse client. Les messages sont en texte brut, ne sont pas envoyés à vFound AI et sont supprimés avec les informations relatives au client qui figurent dans la déclaration, selon la durée de conservation de vos enregistrements et lorsque votre site est supprimé. Si vous choisissez de garder vos objets trouvés privés, aucun d’eux, ni leurs photographies ni les correspondances possibles ne sont affichés sur votre page pour les clients, sur les pages des objets ou sur la page d’organisation d’un groupe, et aucun e-mail automatique n’informe un client d’une correspondance ; un objet que votre équipe choisit de montrer à un seul client, par exemple en lançant une demande à partir de sa déclaration, n’est montré qu’à ce client.
Réception de groupe : une page d’organisation explicitement publiée oriente une déclaration vers le site destinataire choisi, ou vers son site de réception indiqué lorsque l’emplacement est inconnu. La publication n’active pas la mise en correspondance entre les sites. Le propriétaire d’un groupe peut aussi choisir de lister, sur cette page, les objets trouvés que les sites qu’il a sélectionnés montrent déjà sur leurs propres pages, avec l’intitulé public de chaque site et un lien pour réclamer l’objet sur la page de ce site. Cette option est désactivée sauf si le groupe l’active. L’examen et les exports du groupe suivent l’appartenance actuelle, la région, le produit et les réglages d’examen explicites. Une déclaration envoyée depuis une page d’organisation est traitée comme une déclaration envoyée depuis votre page des objets perdus et trouvés. La mise en correspondance entre les sites d’un groupe est désactivée sauf si le propriétaire du groupe l’active ; tant qu’elle est activée, les déclarations de perte ouvertes sont comparées aux objets trouvés des autres sites du groupe et montrées, sans les coordonnées, l’adresse ou les photos de la personne qui a déclaré, aux personnes du groupe qui ont un rôle dans les deux sites. Tant que la mise en correspondance entre les sites est activée, un client qui a une déclaration ouverte peut être informé d’un objet trouvé dans un autre site du groupe, jamais dans un site qui garde ses objets trouvés privés ; les coordonnées de la déclaration ne sont pas transmises d’un site à l’autre. Chaque page pour les clients listée sur une page d’organisation publiée affiche le nom du groupe et renvoie vers ses autres implantations, et peut rechercher les objets trouvés que ces sites montrent déjà.
Destinations CRM configurées par le client : certains événements de webhook sélectionnés peuvent être envoyés vers des systèmes que vous choisissez, tels que votre CRM. Les contacts supplémentaires d’une déclaration ne sont envoyés qu’après un choix explicite distinct, et l’enregistrement source et le canal de transmission sont vérifiés de nouveau avant chaque envoi.
Lorsque vous activez le catalogue privé d’Equipment pour les utilisateurs, vos instructions comprennent aussi l’affichage des noms, des catégories et des photographies de votre matériel aux détenteurs de liens My vFound en cours de validité limités au site, et l’enregistrement des demandes groupées d’Equipment auprès du nom, de l’adresse e-mail, de la référence et de la langue existants de l’utilisateur. Le catalogue n’ajoute aucun nouveau champ d’identité d’utilisateur, aucun téléversement de pièce jointe ni aucun enregistrement d’historique de navigation au niveau de l’application. Lorsque le responsable du traitement active les caractéristiques du matériel, les descriptions techniques rédigées par le personnel et visibles par les utilisateurs sont publiées par le catalogue privé ; elles ne doivent contenir ni informations personnelles ni détails internes sur les biens. Lorsque le responsable du traitement active séparément l’historique des réservations et les demandes de modification, nous traitons l’association existante utilisateur/réservation, les dates de réservation proposées, les quantités de matériel, les notes textuelles facultatives d’au plus 1,000 caractères, les horodatages des demandes et des décisions, l’identifiant du membre du personnel qui décide et les changements de statut de réservation enregistrés. Les finalités sont de permettre à l’utilisateur de consulter sa réservation et de demander des modifications, de permettre au personnel autorisé du site d’examiner les demandes, de revérifier l’allocation à l’acceptation, et d’envoyer à l’utilisateur et au personnel du site un avis de demande ou de décision. Les notes sont chiffrées dans le stockage et ne figurent pas dans ces avis. Le fournisseur d’e-mails de service existant reçoit l’adresse du destinataire, le nom du site, le statut de la demande ou de la décision et un lien privé My vFound ou un lien vers l’espace de travail du personnel selon le cas. Aucune pièce jointe, aucune nouvelle collecte de pièces d’identité, aucun fournisseur de messagerie supplémentaire ni aucun traitement de ces notes par l’IA n’est introduit. Les dispositions existantes d’assistance, d’hébergement, de sous-traitance ultérieure et de transfert international s’appliquent. Les demandes groupées suivent les contrôles de conservation et de suppression des réservations d’Equipment de la section 9.
Le signalement de correction du destinataire d’un colis est activé sauf si le Responsable du traitement le désactive ; un choix désactivé déjà enregistré est préservé. Lorsqu’un destinataire confirme un signalement, nous traitons le signalement de correction du destinataire du colis, ses heures de signalement et de résolution et les enregistrements d’activité. Lorsque le Responsable du traitement active les heures d’avis de colis, nous traitons les heures planifiées des avis de colis et les états des tentatives de livraison. Les protections de livraison traitent aussi les états des tentatives de livraison des avis lorsque cela est nécessaire pour éviter les avis périmés ou en double. Ces enregistrements sont liés au colis, au site et à l’auteur du personnel concerné, avec des formes hachées des adresses des destinataires et des codes de retrait pour les contrôles d’avis périmés et de doublons. La finalité est de corriger les attributions de colis et de transmettre les avis de retrait pendant les heures d’accueil configurées.
Lorsque le Responsable du traitement active les listes d’invités d’événement de Checkroom, le Sous-traitant importe et conserve une liste d’invités pour un événement que le Responsable du traitement choisit, à partir d’un CSV que le Responsable du traitement fournit ou d’une extraction unique à l’aide du propre jeton privé Eventbrite du Responsable du traitement, qui n’est utilisé que pour cette requête et n’est pas stocké. Pour chaque invité, il conserve le nom et l’adresse e-mail chiffrés, une référence de commande, un type de billet et, pour un code-barres de billet, seulement un condensat à clé. L’accès suit les autorisations d’appartenance au site. La liste est supprimée 14 jours après la fin de l’événement, ou plus tôt si le Responsable du traitement l’efface ou si le site est supprimé, et les calendriers de sauvegarde continuent de s’appliquer. Le Sous-traitant n’écrit rien en retour dans le système de billetterie. Une liste d’invités conserve aussi toute étiquette de siège ou de table provenant du fichier ou de l’extraction.
Lorsque le Responsable du traitement active les choix de Checkroom pour les hôtels et les événements, le Sous-traitant conserve, pour la seule équipe du Responsable du traitement : pour un véhicule, la plaque d’immatriculation, l’endroit où la clé est rangée, les photos du véhicule, de sa clé ou de sa plaque et les marques de dommages avec leur nature, une courte note, la personne qui les a faites et quand (le client voit les marques et les notes sur sa propre page de ticket, jamais la plaque ni la clé ; l’équipe voit aussi les marques des tickets antérieurs du même site avec la même plaque tant que ces tickets sont conservés) ; le numéro d’un scellé inviolable sur un sac, toute discordance ou le motif pour lequel il a été rompu ou manquait, et le numéro de scellé qu’un client saisit lorsque le Responsable du traitement enregistre des scellés pour les propres sacs des clients ; un transporteur et un numéro de suivi et une date de stockage de longue durée ; pour une livraison du comptoir des bagagistes, la chambre, le nom de la personne qui l’a reçue, qui l’a prise et quand, et si le coursier a indiqué avoir lu la chambre sur une étiquette ; et, lorsque le Responsable du traitement active aussi l’historique des clients, les tickets antérieurs du client dans le même site avec les notes de l’équipe à leur sujet. Rien de cela n’est envoyé à un fournisseur d’IA. Lorsque le Responsable du traitement active son formulaire pour les moins de 18 ans, le Sous-traitant conserve le nom et la date de naissance d’un jeune et le nom et les coordonnées d’un tuteur, chiffrés, avec le numéro du formulaire, et n’envoie aucun e-mail à leur sujet. Lorsque le Responsable du traitement active les réponses aux invitations aux événements, le Sous-traitant conserve le nom, l’adresse e-mail, la réponse et la taille du groupe qu’une personne envoie par le lien privé d’un événement, chiffrés, et n’envoie aucun e-mail à leur sujet. Lorsque le Responsable du traitement active sa liste de membres, le Sous-traitant conserve les noms, adresses e-mail, types d’adhésion et dates d’expiration facultatives de ses membres, chiffrés. Le Sous-traitant ne vend aucune adhésion et ne prend aucun paiement. L’accès suit les autorisations d’appartenance au site ; un responsable peut supprimer un formulaire, une réponse ou un membre, et l’effacement d’un membre supprime aussi les réponses aux invitations aux événements données avec le même e-mail ; un ticket déjà créé conserve le nom et l’e-mail qui y ont été saisis jusqu’à la suppression du ticket.
Lorsque le Responsable du traitement active les clients mémorisés, le Sous-traitant conserve, pour le Responsable du traitement, le numéro de téléphone d’un client (chiffré), un nombre de visites et tout total de points une fois que le client a prouvé le numéro avec un code envoyé par texto par le propre fournisseur de textos du Responsable du traitement, et les supprime lorsque le client le demande, à la fin de la conservation choisie par le Responsable du traitement (3 à 24 mois après la dernière visite), 30 jours après que le Responsable du traitement désactive ce choix ou que son offre prend fin, ou avec le site. Lorsque le Responsable du traitement pose sa question facultative, le Sous-traitant conserve chaque réponse avec son ticket pendant 30 jours, puis seulement un décompte par jour, conservé 13 mois.
Les conversations facultatives sur un ticket de Checkroom traitent le texte des messages du client et de l’accueil, le côté de l’expéditeur, les horodatages d’envoi et les liens vers l’enregistrement existant du site et du ticket afin d’échanger des questions et des réponses sur ce ticket. Aucun identifiant d’auteur du personnel n’est stocké avec un message. L’accès suit les autorisations d’appartenance au site et la possession du lien privé du ticket, sous réserve des dispositions existantes d’assistance et de sous-traitance ultérieure. Le corps des messages est chiffré dans la base de données de l’application, exclu des conversations affichées après 30 jours et supprimé par un nettoyage régulier ; la suppression du ticket ou du site supprime aussi ses messages. Les copies de sauvegarde suivent le calendrier existant de suppression des sauvegardes. Les notifications de réponse demandées utilisent le fournisseur d’e-mail existant et ne contiennent aucun texte de conversation. Les enregistrements de notification comprennent la référence du message et un condensat de l’adresse e-mail du destinataire ; ils suivent le cycle de vie existant des enregistrements de notification plutôt que la durée de conservation du corps des messages. Aucun fournisseur supplémentaire n’est introduit.
Sauf si le Responsable du traitement désactive les copies des conditions acceptées, la copie des conditions acceptées affiche le texte de l’accord et l’heure d’acceptation déjà conservés avec une visite, avec une empreinte SHA-256, par le laissez-passer privé de visiteur éligible en cours. Un choix désactivé déjà enregistré est préservé. Les avis facultatifs sur une visite enregistrent une note de 1 à 5, un commentaire facultatif d’au plus 1000 caractères, son heure d’envoi, le refus d’avis de la visite, les heures du choix actif d’e-mail et de la tentative d’invitation, et l’empreinte de l’e-mail et du laissez-passer du choix actif. Les finalités sont de permettre aux visiteurs de conserver leurs conditions acceptées et, facultativement, de faire part de leur expérience au site après leur départ, y compris entre des séances récurrentes. Les avis ne déterminent ni l’admission ni l’approbation. Les membres autorisés du site disposant d’un accès en lecture aux visites peuvent les consulter, sous réserve des dispositions existantes d’assistance de la plateforme et de sous-traitance ultérieure. Les liens de laissez-passer privé sont des justificatifs au porteur transférables. L’e-mail d’invitation utilise l’adresse e-mail de la visite et le fournisseur d’e-mail existants, uniquement après que le visiteur l’a demandé et que le Responsable du traitement a activé les réglages concernés ; il comprend le nom du site et le lien privé d’avis et de préférences, et non la réponse. Le choix actif est lié à cette adresse et à ce jeton de laissez-passer et est effacé si l’un des deux change. Les copies des conditions acceptées sont activées sauf si elles sont désactivées, les choix désactivés déjà enregistrés étant préservés. Les avis sur les visites et les e-mails d’invitation à donner un avis sont désactivés au départ.
Sur vos instructions, vFound traite le nom, l’e-mail, le téléphone, l’organisation et la préférence d’avis d’objet non réclamé facultatifs de la personne qui a trouvé l’objet, l’identité du personnel qui l’a reçu et l’heure, et les demandes de contact du propriétaire lancées par le personnel. Les membres autorisés du site peuvent lire ces enregistrements ; les administrateurs de la plateforme peuvent y accéder pour assister votre site. Les informations sur la personne qui a trouvé l’objet ne sont pas publiées. Le personnel lance les e-mails d’accusé de réception de la personne qui a trouvé l’objet et d’avis d’objet non réclamé ; les invitations de contact du propriétaire utilisent le lien privé de demande existant. Les propriétaires et les responsables peuvent effacer les coordonnées de la personne qui a trouvé l’objet et la préférence d’avis sans conserver leurs valeurs dans l’historique de l’objet. Les informations de la personne qui a trouvé l’objet subsistent par ailleurs jusqu’à la suppression des données de son objet ou du site, avec la durée de conservation existante des sauvegardes protégées. Les demandes lancées par le personnel utilisent les contrôles existants de conservation et d’effacement des données du demandeur. Un type facultatif d’identification de remise et une note d’au plus 120 caractères sont enregistrés sans champ de téléversement de pièce d’identité ; le personnel a pour instruction de ne pas saisir de numéros d’identification. La note est effacée avec les données à caractère personnel du demandeur et est omise des reçus de remise. Lorsqu’un objet passe entre des sites d’un même groupe de clients autorisé, les informations de la personne qui l’a trouvé le suivent et sont alors traitées pour le site destinataire aux mêmes conditions, y compris l’effacement par ses propriétaires et responsables et sa conservation. L’effacement des données à caractère personnel de la personne qui a trouvé l’objet ou du demandeur invalide aussi les réponses de nouvelle tentative stockées du site, y compris les notes de vérification d’identité. Les e-mails que le personnel adresse aux propriétaires potentiels et ceux destinés aux personnes ayant trouvé un objet sont soumis ensemble à des limites communes de 50 par site et de 3 par destinataire et par site et par jour, y compris les renvois confirmés. Pour que la suppression ne remette pas ces limites à zéro, des enregistrements codés du destinataire, de la date et du décompte subsistent jusqu’à la suppression des données du site ; les décomptes ne contiennent aucune adresse e-mail. Les avis d’objet non réclamé sont revérifiés avant l’envoi et les avis périmés sont abandonnés. Les e-mails en file d’attente que le personnel adresse aux propriétaires potentiels et ceux en file d’attente destinés aux personnes ayant trouvé un objet sont abandonnés si leur jour de site réservé est terminé.
3. Nos obligations
Nous nous engageons à :
- traiter les données à caractère personnel uniquement sur vos instructions documentées, votre utilisation du produit et le présent accord constituant ces instructions, sauf si la loi exige autrement, auquel cas nous vous en informerons d’abord, à moins que cette loi ne l’interdise ;
- veiller à ce que les personnes autorisées à traiter les données soient liées par une obligation de confidentialité ;
- mettre en œuvre les mesures de sécurité décrites à la section 6 ;
- ne pas vendre les données, ne pas les utiliser à nos propres fins de marketing ni pour entraîner des modèles d’IA ;
- vous informer si, selon nous, une instruction enfreint la législation sur la protection des données.
4. Sous-traitants ultérieurs
Vous donnez une autorisation générale pour les sous-traitants ultérieurs ci-dessous. Nous restons responsables de leur exécution de ces obligations.
- OVHcloud : hébergement de l’application, de la base de données et des fichiers à Singapour, y compris notre propre serveur de messagerie, qui reçoit les photos que votre équipe envoie par e-mail à vFound.
- Resend (Plus Five Five, Inc.) : envoie les e-mails du service de vFound depuis le 7 octobre 2026. Il reçoit l’adresse du destinataire, l’objet et le contenu de chaque e-mail, et nous indique si l’e-mail a été remis, a rebondi ou a été marqué comme spam. Il traite les données aux États-Unis, où il envoie par Amazon Web Services, selon son addendum de traitement des données , qui comprend les clauses contractuelles types de l’UE.
- Cloudflare : protection contre les robots sur les formulaires publics.
- EasyPost (Simpler Postage, Inc., États-Unis) : utilisé uniquement pour un site dont le propriétaire a activé l’expédition de retour et accepté les conditions d’expédition du site. EasyPost reçoit les données lorsque l’équipe prépare les options de livraison, avant que le client paie. Il reçoit les noms, adresses et numéros de téléphone de l’expéditeur et du client, l’adresse e-mail du client, la taille et le poids du colis et, pour un colis qui franchit une frontière, la déclaration en douane. Il renvoie les options de livraison, achète l’étiquette après le paiement du client, demande au transporteur d’annuler une étiquette non utilisée et communique le suivi. Il traite les données aux États-Unis. Selon ses propres conditions, il peut aussi utiliser les données d’expédition pour améliorer ses services et ne les partager que sous forme agrégée ou désidentifiée. Le transporteur qui achemine le colis (USPS, DHL Express ou Canada Post) et les autorités douanières qui reçoivent la déclaration agissent selon leurs propres conditions et leurs propres lois ; ils ne sont pas nos sous-traitants ultérieurs.
- Google Analytics : sur une page d’inscription ou de ticket de Queue, lorsque vous saisissez votre propre identifiant de mesure, et seulement après que le client l’a autorisé. C’est le navigateur du client lui-même qui contacte Google, et non les serveurs de vFound, qui n’envoient rien à Google, et l’adresse de la page ne contient ni clé d’inscription ni lien de ticket. Les statistiques facultatives de notre site web marketing public relèvent d’un traitement distinct en tant que responsable du traitement, comme l’indique le début du présent accord.
- ipapi.co : recherche de la ville approximative à partir d’une adresse IP, utilisée pour vous aider à évaluer une demande ou une déclaration de perte.
- Amazon Web Services (Amazon Web Services Canada, Inc.) : Amazon Bedrock, qui exécute Claude, un modèle d’IA créé par Anthropic, pour les sites qui gardent l’assistance de l’IA activée : suggérer des informations sur les objets et des mots de recherche à partir des photos d’objets ; lire la photo de l’étiquette d’un colis pour suggérer son destinataire, le transporteur et le numéro de suivi ; classer les correspondances possibles pour la description d’un client, une photo de recherche (utilisée une seule fois, non conservée par vFound) ou la photo qu’un client ajoute à une déclaration de perte (conservée en privé avec la déclaration et supprimée avec elle) ; vérifier une demande par rapport à la fiche de l’objet (y compris sa description privée et ses notes internes) et aux photos justificatives, à titre de suggestion pour le personnel, qui prend chaque décision ; traduire les messages entre les clients et le personnel (dans Queue, uniquement les propres mots de l’équipe dans un message à une personne dans la file, lorsque vous l’activez) et rédiger des réponses du personnel ; rédiger, uniquement lorsqu’un propriétaire le demande, une traduction du texte de l’accord, des questions, des choix de réponse et des textes d’écran de borne que le site a rédigés pour ses visiteurs (seul ce texte est envoyé, jamais les réponses ou les informations d’un visiteur) ; structurer la conversation d’un client sur un objet perdu, qui ne demande jamais de coordonnées ; suggérer un nom pour un matériel à partir de sa photo ; comparer la photo prise à la sortie du matériel avec la photo prise à son retour, lire un numéro de série sur la photo de son étiquette, rédiger une liste de contrôle à partir du nom et du type d’un objet, et lire la photo de la facture d’un fournisseur pour en faire un projet de bon de commande, chacun uniquement lorsque le personnel le demande (une personne visible sur une photo doit être ignorée et la réponse est jetée ; vFound ne détecte pas lui-même les personnes) ; transformer la demande saisie par un membre de l’équipe dans Ask vFound en une action suggérée (numéros de téléphone retirés au préalable ; les enregistrements trouvés ne sont jamais envoyés) ; répondre à la question d’un membre de l’équipe dans le panneau d’aide Ask vFound à partir des propres guides de vFound consacrés aux produits que le site utilise et des réglages du site, de son offre, des produits ouverts et du rôle de la personne, avec les numéros de téléphone et les adresses e-mail retirés au préalable (les enregistrements de clients, de demandes, de déclarations de perte et d’objets, le code source et les secrets ne sont jamais envoyés) ; et, chaque nuit, regrouper les questions auxquelles il n’a pas pu répondre, avec les noms et les coordonnées retirés, pour améliorer le guide de vFound ; déterminer si la photo de la caméra d’un espace de travail montre un objet trouvé ou une étiquette de colis (les codes sont lus sur l’appareil) ; transformer en visites suggérées les invitations à des réunions que vous collez ou transférez (liens, codes d’accès, numéros de téléphone et lignes d’adresse retirés au préalable) ; comparer la description que votre équipe saisit d’un objet de vestiaire (adresses e-mail, liens et numéros de téléphone retirés) avec les photos d’objets et les types d’objets de la nuit (jamais les notes de ticket, ni le nom, l’adresse e-mail ou la chambre figurant sur un ticket) ; et découper une photo qui montre plusieurs objets en une photo par objet ; comparer la photo et la description d’un objet qui vient d’être enregistré avec jusqu’à trois objets antérieurs pour signaler un doublon possible ; rédiger le résumé quotidien de la page d’accueil de l’espace de travail et le résumé de fin de soirée du vestiaire à partir des seuls décomptes. Lorsqu’un site utilise « Associer les colonnes avec AI » pour importer un tableur, nous n’envoyons à l’IA que les intitulés de colonnes du tableur lorsqu’il s’agit de mots courants de colonnes tels que « Name », « Email » ou « Room » ; tout autre intitulé, et chaque cellule d’exemple, n’est envoyé que sous sa forme (majuscules, minuscules et chiffres indiqués comme tels), jamais ce qu’il dit. Un tableur sans première ligne de noms de colonnes n’est pas envoyé. Rien n’est importé tant que l’équipe du site ne l’a pas confirmé. Lorsque le propriétaire d’un site utilise « Décrivez votre établissement », les mots qu’il saisit sont envoyés à l’IA avec les noms de ce que le site a déjà configuré, et rien n’est créé tant qu’il ne le choisit pas. La synthèse hebdomadaire est rédigée à partir des décomptes, des taux, des heures, des catégories d’objets et des endroits que montrent les rapports du site pour chaque produit qu’il utilise, jamais le nom ou les coordonnées d’une personne. Cette synthèse hebdomadaire est affichée sur le tableau de bord et envoyée par e-mail chaque lundi à vos propriétaires et responsables, sauf si vous désactivez l’e-mail. Lorsqu’un membre de l’équipe demande un message rédigé, l’IA l’écrit sans le nom du destinataire, ses coordonnées ni les montants, que nous complétons à partir des enregistrements du site ; rien n’est envoyé tant qu’une personne du site ne l’a pas lu, modifié et envoyé. La vérification d’une demande reçoit aussi ce que le demandeur a écrit dans la demande : sa description, où et quand il l’a perdu, ses réponses aux questions de vérification (sauf celles décrites ci-dessous) et les 10 derniers messages de la conversation de la demande, qui servent aussi à rédiger une réponse. La vérification reçoit également les 20 dernières notes que l’équipe du site a consignées dans la demande au sujet de ce que lui a dit le demandeur. Rien de ce que vFound AI suggère n’est appliqué à un enregistrement tant qu’une personne du site ne l’a pas confirmé. Lorsque l’assistance de l’IA est activée, elle aide à choisir les objets trouvés dont un client est informé qu’ils peuvent correspondre à sa déclaration ; une personne du site décide de chaque demande. Les photos d’objets déjà signalés comme montrant des données à caractère personnel ne sont pas renvoyées, et une réponse à une question de vérification qui demande un code d’accès, un mot de passe, un code PIN, un numéro de téléphone, une adresse, une date de naissance ou un nom complet n’est pas envoyée. Les photos justificatives qu’un demandeur téléverse sont envoyées telles qu’elles ont été fournies lorsque l’IA est activée pour votre site. Amazon Web Services traite chaque requête à Sydney et à Melbourne, en Australie, et renvoie la réponse. Anthropic ne la reçoit jamais, et Amazon n’en conserve aucune copie, sauf qu’une image que le contrôle automatique d’Amazon signale comme pouvant être un contenu montrant des maltraitances sur mineur peut être conservée afin de pouvoir être examinée.
- Les règles internes qu’un site enregistre pour ses assistants IA sont envoyées au fournisseur d’IA avec chaque demande qu’un membre de l’équipe saisit dans Ask vFound et chaque message que vFound AI rédige pour ce site ; elles ne sont pas envoyées avec les questions posées au panneau d’aide Ask vFound.
- Services de notifications push des navigateurs : là où les alertes du navigateur sont activées, une alerte facultative du navigateur est envoyée par le service de notifications push du navigateur que la personne utilise : Google (Firebase Cloud Messaging) pour Chrome et la plupart des navigateurs Android, Apple (Apple Push Notification service) pour Safari, Mozilla pour Firefox et Microsoft (Windows Push Notification Services) pour Edge. Chaque alerte est chiffrée de bout en bout, de sorte que le service de notifications push ne peut pas la lire ; il ne traite que l’adresse push de l’appareil et le message chiffré, sa taille et son heure. Les alertes ne vont qu’aux personnes qui les activent, et les e-mails continuent comme avant.
- Google (Google Workspace) : notre boîte de support, où peuvent arriver des messages concernant les données de votre site.
Lorsque vous payez par carte, Stripe valide la carte et traite le paiement d’un abonnement vFound ; un compte facturé n’a aucun paiement par carte. Lorsque votre site a activé l’expédition de retour, un client qui la paie saisit les données de sa carte sur la page de paiement sécurisée de Stripe, Stripe encaisse ce paiement et traite tout remboursement pour notre compte, et vFound ne voit ni ne stocke jamais les données de la carte ; votre site ne reçoit aucune partie du paiement. Si vous enregistrez des frais, une caution, un pourboire ou une pénalité de retard de Checkroom encaissés en espèces ou par votre propre caisse externe ou terminal de carte, c’est vous qui choisissez ce prestataire ; vFound ne reçoit aucun tel paiement de Checkroom ni aucune donnée de carte. Il en va de même pour Equipment : les frais, les cautions et les paiements que vous enregistrez ne sont que vos enregistrements, vous encaissez vous-même tout argent, et vFound ne reçoit aucun tel paiement ni aucune donnée de carte.
Nous visons à donner un préavis de 30 jours avant d’ajouter ou de remplacer un sous-traitant ultérieur. Lorsqu’un fournisseur doit être remplacé immédiatement pour que le service continue de fonctionner, par exemple lorsque les e-mails cessent d’arriver, nous faisons d’abord le changement et vous en informons au moment même, sur cette page et dans l’e-mail aux propriétaires. Si vous vous y opposez raisonnablement pour des motifs de protection des données dans les 30 jours suivant l’avis, nous rechercherons avec vous de bonne foi une solution de remplacement ; si aucune n’est praticable, vous pouvez résilier l’abonnement concerné et recevoir un remboursement au prorata des frais payés pour la période non utilisée.
5. Transferts internationaux
Nous hébergeons les données à Singapour, conservons une copie chiffrée de nos sauvegardes au Canada, notre fournisseur d’IA les traite en Australie, et nos fournisseurs d’envoi d’e-mails, d’affranchissement et d’e-mail de support peuvent les traiter aux États-Unis ; pour l’expédition de retour, les informations d’un colis qui franchit une frontière vont aussi à son transporteur et aux autorités douanières des pays qu’il traverse. Lorsque des données à caractère personnel sont transférées hors de l’EEE ou du Royaume-Uni, nous nous appuyons sur une décision d’adéquation lorsqu’elle s’applique au transfert concerné (le Canada en détient une de la Commission européenne) et, à défaut, sur les clauses contractuelles types de l’UE, avec l’addendum international sur le transfert de données du Royaume-Uni le cas échéant, ainsi que des garanties supplémentaires appropriées. Ces clauses sont incorporées ici par référence, les informations de la section 2 en complétant les annexes.
6. Mesures de sécurité
Compte tenu de l’état des connaissances, des coûts et des risques encourus, nous maintenons : le chiffrement des données en transit (HTTPS avec HSTS) ; des mots de passe stockés uniquement sous forme de condensats salés, avec limitation de la fréquence des tentatives de connexion ; la connexion au guichet de Checkroom et de Queue (lorsqu’un site l’active) avec un numéro de personnel et un code PIN ou un badge QR conservés uniquement sous forme de condensats irréversibles, un blocage après cinq codes PIN erronés, des appareils de guichet qu’un propriétaire ou un responsable enregistre et peut retirer, et des enregistrements de sessions de guichet (personne, appareil, produit, méthode, début et fin) supprimés 90 jours après la fin de la session ; des liens de connexion à usage unique par e-mail qui ne fonctionnent qu’une fois, pendant 15 minutes, vérifiés par rapport à un condensat irréversible ; des adresses et des clés push de navigateur chiffrées dans la base de données ; des liens d’annuaire chiffrés dans la base de données, la vérification à chaque redirection que la destination est une adresse HTTPS publique et une limite de téléchargement de 10 Mo ; les détails des invitations de calendrier en attente chiffrés dans la base de données ; des jetons de borne associée stockés uniquement sous forme de condensat sur le serveur, révocables par un propriétaire ou un responsable, et jamais utilisés comme identité du personnel ; des bornes qui ne listent jamais les personnes d’un site et qui réinitialisent les informations saisies après 60 secondes ; un contrôle d’accès fondé sur les rôles, chaque requête étant vérifiée par rapport à l’appartenance de la personne au site ou au groupe, des rôles de groupe régionaux limités aux régions de sites correspondantes, des résumés de groupe ne contenant aucun détail des enregistrements opérationnels et des listes de travail en cours qui contiennent uniquement les données des sites autorisés et qui ne comportent aucun champ d’e-mail ni de téléphone, des aperçus d’effet des politiques liés à la personne qui effectue l’opération, à la version, aux sites sélectionnés, à leurs réglages actuels et aux exceptions actives avant toute affectation explicite, chaque requête d’enregistrement limitée à un site autorisé, et des tests automatisés de refus entre sites et entre régions ; des liens signés et à durée limitée pour l’accès des demandeurs, les déclarations de perte et les pages My vFound, un propriétaire ou un responsable pouvant aussi réinitialiser un lien My vFound ; des adresses e-mail de la liste de personnes affichées en entier uniquement aux propriétaires et aux responsables ; une politique de sécurité du contenu et une protection contre les robots sur les formulaires publics ; une limitation de débit ; un journal d’audit des actions pertinentes pour la sécurité, conservé 24 mois ; des sauvegardes quotidiennes conservées 30 jours sur notre serveur avec un accès limité aux administrateurs, une copie chiffrée conservée hors du serveur et des exercices de restauration ; et un accès au moindre privilège pour notre propre personnel. Des copies chiffrées des sauvegardes quotidiennes sont aussi conservées dans la région de Beauharnois d’OVHcloud, au Canada, chiffrées avant de quitter le serveur et conservées 30 jours, tandis que l’application, la base de données et les fichiers restent hébergés par OVHcloud à Singapour. Une copie de la base de données est aussi réalisée toutes les heures, conservée 7 jours sur notre serveur, et une copie chiffrée en est conservée pendant deux jours dans la même région canadienne. Nous réexaminons ces mesures à mesure que le service évolue.
Le mode hors ligne est désactivé au départ pour chaque site et un propriétaire ou un responsable l’active. Tant qu’il est activé, les actions d’un membre de l’équipe sur le matériel, les visiteurs, le comptoir Checkroom et le poste Queue enregistrées sans connexion (y compris les noms des personnes ajoutées à une file Queue) sont conservées dans le stockage propre à ce navigateur, chiffrées avec une clé que le navigateur crée et ne peut pas exporter, pour cette personne et ce site uniquement ; la personne et le site ne sont stockés que sous forme de codes réalisés avec une autre clé que le navigateur ne peut pas exporter, de sorte que seuls l’identifiant, l’heure et l’état de chaque action sont lisibles. Elles sont supprimées lorsqu’elles sont envoyées, lorsque la personne se déconnecte (après avoir été informée de celles qui attendent et l’avoir choisi), lorsqu’une autre personne se connecte sur ce navigateur et, si elles n’ont jamais été envoyées, une fois qu’elles ont 72 heures, la prochaine fois que vFound est ouvert dans ce navigateur ; le service worker de l’espace de travail ne stocke aucune page ni aucune réponse du serveur (une borne de visiteurs associée avec enregistrement hors ligne a le sien, qui ne conserve que la page de démarrage et les fichiers de la borne). Chaque action porte un identifiant d’opération créé par l’appareil, de sorte qu’elle est enregistrée au plus une fois, même lorsqu’une erreur suit l’enregistrement. Elle est datée du moment où la personne a agi seulement si ce moment est postérieur à une heure signée par vFound pour cette personne et ce site, postérieur à l’activation du mode hors ligne par le site, et antérieur de 12 heures au plus à son arrivée, et sinon du moment de son arrivée ; une action que l’appareil indique avoir été enregistrée plus de 12 heures avant son envoi n’est pas enregistrée et attend sur le Comptoir hors ligne de cette personne. Son historique et le journal d’audit du site consignent qu’elle a été enregistrée hors ligne, avec les deux heures. Nous conservons pendant 30 jours uniquement le type d’action, l’enregistrement concerné, le moment où elle a été enregistrée et comment elle s’est terminée, avec le motif si elle n’a pas pu être enregistrée ; ces lignes disparaissent avec la suppression du site. Une action qui entre en conflit avec une modification faite entre-temps n’est jamais appliquée par-dessus celle-ci et attend sur le Comptoir hors ligne de cette personne.
La fonctionnalité facultative d’identité d’entreprise ajoute les secrets clients chiffrés du fournisseur, les preuves DNS de propriété des domaines et les associations entre les identifiants et adresses e-mail fournis par le fournisseur d’identité et les comptes de connexion du personnel. Le fournisseur d’identité est choisi et contrôlé par vous dans le cadre de votre accord avec lui, et non un fournisseur fourni par vFound. Nous validons les signatures, l’émetteur, le destinataire, l’expiration, l’état du navigateur, le nonce le cas échéant et vérifions l’absence de rejeu. La création automatique de comptes est désactivée au départ et ne crée du personnel que dans les sites configurés. Les secrets de l’application d’authentification sont chiffrés, les codes de récupération ne sont conservés que sous forme d’empreintes et sont à usage unique, et les défis sont supprimés 24 heures après leur expiration. Les réglages du site et les liens du fournisseur disparaissent avec la suppression du site. Les réglages de groupe suivent sa conservation de 24 mois après la fermeture, l’accès du fournisseur étant désactivé et son secret client supprimé à la fermeture. Les modifications des réglages et de la connexion font l’objet d’un audit pendant 24 mois.
7. Vous aider à remplir vos obligations
Compte tenu de la nature du traitement, nous vous apporterons une assistance raisonnable pour les demandes des personnes concernées (accès, rectification, suppression, portabilité, opposition), pour les analyses d’impact relatives à la protection des données et pour les consultations d’une autorité de contrôle. Dans le produit, vos propriétaires et responsables peuvent lire les enregistrements des demandes, corriger le nom, l’e-mail et le téléphone d’un client, exporter chaque demande avec ses messages sous forme de fichier tableur, supprimer les données à caractère personnel d’un client d’une demande terminée, ce qui ne conserve qu’un enregistrement anonyme du résultat de l’objet, supprimer les données à caractère personnel d’un client d’une déclaration de perte qui n’est jamais devenue une demande, ce qui laisse un enregistrement anonyme de la déclaration (sa catégorie et la date à laquelle elle a été faite), et exporter la liste de personnes. Vos propriétaires et responsables peuvent aussi exporter le journal d’audit de votre site pour la période où il est conservé, dans la limite de 20,000 événements dans un fichier. Dans un groupe de clients, un propriétaire, un responsable ou un responsable régional du groupe peut retrouver les déclarations de perte, les demandes et les informations de la personne qui a trouvé l’objet qui contiennent l’adresse e-mail ou le numéro de téléphone d’une personne (avec ou sans son indicatif de pays) dans les sites où il est propriétaire ou responsable et où Lost & Found est ouvert (un rôle régional, uniquement sa région), et ouvrir chaque enregistrement dans son site pour y supprimer les données de la même manière. Chaque recherche est consignée dans l’activité du groupe sans l’adresse ni le numéro. Si une personne concernée nous contacte au sujet des données de votre site, nous la renverrons vers vous plutôt que de répondre en votre nom.
8. Violations de données à caractère personnel
Nous vous informerons dans les meilleurs délais après avoir pris connaissance d’une violation de données à caractère personnel affectant des données que nous traitons pour votre compte, avec les informations dont nous disposons sur ce qui s’est passé, les catégories touchées et les nombres approximatifs correspondants, les conséquences probables et les mesures prises, et nous compléterons ces informations à mesure que nous en apprendrons davantage. La notification aux autorités de contrôle et aux personnes concernées lorsque vous êtes le responsable du traitement reste votre décision et votre devoir.
9. Restitution et suppression
Vous pouvez exporter vos objets, demandes, colis, visites, sorties de matériel, frais de matériel, tickets de vestiaire, tickets de file, séjours à l’hôtel et liste de personnes à tout moment tant que votre abonnement est actif. Certains enregistrements n’ont pas d’export : les crédits de réservation d’Equipment, les membres du foyer, les tickets du service d’assistance, les enregistrements de garde de documents, les marques de bénévolat et les places de service, les enregistrements d’accès aux portes ou aux zones, les informations d’expédition de retour, les dates d’adhésion et les notes des types d’utilisateurs, et les clients mémorisés de Checkroom (les données d’un client peuvent être téléchargées séparément). Pour l’un quelconque de ceux-ci, demandez-le-nous avant la suppression du compte et nous vous en fournirons une copie. Si votre compte est fermé, vos propriétaires et responsables peuvent encore se connecter pendant 90 jours pour exporter vos objets, demandes, colis, visites, sorties de matériel, frais de matériel, tickets de vestiaire, tickets de file (avec leurs créneaux réservés, messages, réponses d’enquête et enregistrements de visiteurs qui reviennent), séjours à l’hôtel et liste de personnes (les déclarations de perte et les alertes, les transferts de matériel et les postes de Checkroom ne sont plus téléchargeables une fois un compte fermé), ou vous pouvez nous demander de le rouvrir ; après cela, nous supprimons définitivement les données à caractère personnel que nous traitons pour votre compte, sauf lorsque la loi nous impose de les conserver, sauf le code de site réservé et l’identifiant de connexion d’un propriétaire qui a encore un autre site (qui disparaît lorsque ce site est supprimé), et sauf les copies dans les sauvegardes, qui sont supprimées dans un délai de 30 jours à mesure que ces sauvegardes expirent (les archives de notre migration de serveur de septembre 2026 sont conservées sur notre serveur jusqu’à ce que nous les supprimions). Les données dans les sauvegardes restent protégées par le présent accord jusqu’à leur suppression. Pour l’expédition de retour, nous conservons les informations de livraison et de paiement pendant 120 jours après la dernière activité liée au retour (par exemple un paiement, l’achat d’une étiquette, l’expédition, une mise à jour du suivi ou un remboursement), quelle que soit la durée de conservation que vous appliquez, pour répondre aux contestations de paiements par carte. Si le retour est encore ouvert à cette date, nous le clôturons d’abord : un colis jamais expédié est annulé et le client est intégralement remboursé, et le suivi d’un colis expédié cesse. Les informations nécessaires à un remboursement en suspens sont supprimées lorsqu’il est réglé. Pour une réclamation relative à un colis perdu ou endommagé, nous supprimons les informations lorsque la réclamation est réglée ou 120 jours après la dernière activité précédant son ouverture, selon la date la plus tardive. Nous supprimons alors les noms, les adresses, les numéros de téléphone, les adresses e-mail, les informations sur le colis et les douanes, les options de livraison, les liens d’étiquette et les numéros de suivi, et nous annulons les mises à jour non envoyées au client et à l’équipe. Votre équipe peut supprimer plus tôt les informations d’un client d’une réclamation clôturée lorsque le colis n’est plus en transit, que le délai de signalement de 21 jours a expiré et qu’aucun remboursement, aucune réclamation auprès du transporteur ni aucune obligation de conservation associée n’est en cours. Si les données de votre site doivent être supprimées plus tôt, nous supprimons le reste à la date prévue et ne conservons que les informations de commande nécessaires pendant ces périodes de conservation. Les montants, la devise, les dates, le statut, les références de paiement et d’étiquette et l’enregistrement indiquant que le client a accepté les conditions de livraison sont conservés comme nos propres enregistrements de paiement. Les copies détenues par EasyPost, le transporteur, les autorités douanières et Stripe ne sont pas supprimées par vFound et suivent leurs propres conditions. Les enregistrements de colis, leurs photos d’étiquette, leurs photos de retrait et leurs signatures sont supprimés 12 mois après le retrait ou le retour d’un colis ; les colis sortants terminés suivent la même durée. Les codes de délégué expirés et les lignes d’arrivée à l’accueil traitées sont supprimés après 30 jours. Les tickets de Checkroom, leurs enregistrements de pièces et de remise, leurs photos et leurs signatures sont supprimés 90 jours après la remise de toutes les affaires, ou 12 mois après la fermeture à laquelle ces affaires ont été laissées sur place ; les paiements enregistrés pour un ticket, les conditions acceptées, les rappels, une note d’élimination et une réponse d’enquête sont supprimés en même temps que le ticket. Les services de l’équipe et leurs dépôts de caisse sont supprimés 12 mois après leur ouverture. Les enregistrements de dépôt en libre-service pour lesquels personne n’a remis d’objet sont supprimés après deux jours. Les enregistrements de mouvements de Checkroom, les tâches, les heures de retrait, le condensat à clé de l’e-mail donné au dépôt et les demandes d’approbation de retrait sont supprimés avec leur ticket ; l’état dans la file des membres de l’équipe subsiste jusqu’à ce qu’il change, que la liste À aller chercher soit désactivée ou que le compte du site soit supprimé. La plaque, la note de clé, les photos et les marques de dommages d’un véhicule, une note d’expédition, une tâche du comptoir des bagagistes et le scellé d’un ticket sont supprimés avec leur ticket ; une tâche terminée ou annulée du comptoir des bagagistes, et un scellé sans ticket, sont aussi supprimés 90 jours après leur fin. Les réponses aux invitations aux événements sont supprimées 14 jours après la fin de l’événement. Un membre de la liste de membres est supprimé 13 mois après la dernière fois où il a été ajouté, modifié ou enregistré au comptoir, ou lorsque le Responsable du traitement l’efface. Les formulaires pour les moins de 18 ans que les clients d’un site envoient, si le site les active, sont chiffrés et supprimés 30 jours après leur envoi. Les événements de Checkroom sont supprimés 12 mois après leur fin dès qu’aucun ticket n’y renvoie ; les enregistrements de postes subsistent jusqu’à ce que le site les supprime ou supprime son compte. Les réservations de bagages sont supprimées 30 jours après la fin de leur créneau réservé ; les créneaux que personne n’a réservés sont supprimés 30 jours après leur fin. Un code de billet d’événement ou de bracelet associé à un ticket de vestiaire n’est conservé que sous forme de condensat à clé, effacé lorsque l’association prend fin et supprimé avec le ticket. Les informations d’un ticket de Queue (nom ou initiales, adresse e-mail, réponses, note, consentement à recevoir des alertes sur le téléphone, et les messages et le commentaire d’enquête figurant sur le ticket, avec les éventuelles étiquettes de couleur et les noms d’étiquettes dans son historique) sont supprimées le nombre de jours après la fin du ticket que vous choisissez, de 1 à 365 (30 sauf si vous le modifiez), et une copie du ticket ou de la réservation envoyée à un webhook que vous connectez est retirée du journal des envois en même temps (le journal ne conserve rien plus de 30 jours) ; une alerte du navigateur est supprimée à la fin du ticket, ou pour une absence à la fin de la journée du site ; les numéros de ticket, les files, les services, les guichets, les heures, la taille du groupe, la priorité, le membre de l’équipe qui a servi, l’historique du ticket, le résultat, l’attente annoncée et les notes d’enquête sont supprimés 13 mois après sa fin. Les informations d’un créneau réservé (y compris la forme codée de l’adresse e-mail) sont effacées le même nombre de jours après le créneau réservé et son enregistrement est supprimé 13 mois après celui-ci ; un lien de calendrier privé de créneaux réservés qu’aucun calendrier n’a lu depuis 180 jours est supprimé ; un enregistrement de visiteur qui revient est supprimé le même nombre de jours après la dernière visite, et aussitôt si vous désactivez la fonctionnalité ; les enregistrements des alertes d’attente effacées sont supprimés 13 mois après leur effacement. Les cases de consentement cochées d’un ticket et le code stocké de son lien de partage sont effacés avec ses autres informations. Une entrée de la liste de blocage (son contact codé et son libellé) est supprimée à la fin de ses jours. Un enregistrement de rappel est supprimé avec le créneau réservé auquel il appartient, une entrée de liste d’attente (adresse e-mail, nom et lien) deux jours après le jour auquel elle était destinée, et une plage horaire 30 jours après sa fin. Un lien d’invitation est supprimé 30 jours après avoir été utilisé, annulé ou après sa date de fin. Les tickets de test d’une clé de test sont supprimés après sept jours et avec la clé. Chaque suppression nocturne est vérifiée après son exécution. Les enregistrements d’Equipment, leurs photos de retour et leurs signatures sont supprimés 13 mois après le retour de l’objet ou son marquage comme perdu. Les réservations de matériel récupérées ou annulées et les inventaires terminés, avec les réponses des utilisateurs données pour ceux-ci, sont supprimés après 13 mois. Les positions de scan enregistrées sont supprimées après 90 jours, et l’enregistrement de l’accord d’un membre de l’équipe 13 mois après qu’il le retire ou quitte le site. Les écritures de frais d’Equipment d’une personne dans une même devise sont supprimées ensemble 13 mois après la dernière modification de l’une d’elles, une fois qu’aucune n’est encore due, inutilisée ou retenue ; une facture est supprimée dès qu’elle a 13 mois et qu’aucune écriture de cette personne dans sa devise ne subsiste. Les enregistrements de transferts de matériel terminés, y compris l’historique des sites, de la garde, de l’emplacement, du statut et des notes, sont supprimés après 24 mois. Une remise de stock est supprimée 13 mois après le retour ou la mise en pertes du dernier élément ; ce qui est encore sorti reste. L’historique des stocks et les bons de commande terminés ou annulés sont supprimés après 24 mois. Les enregistrements des biens, des licences et de la maintenance d’Equipment, les articles en stock et les fournisseurs avec leurs coordonnées subsistent jusqu’à ce que le site les modifie ou que son compte soit supprimé. Un séjour à l’hôtel est supprimé 13 mois après sa dernière date connue (départ, puis arrivée, puis dernière mise à jour) lorsqu’aucun objet ou colis n’y est encore lié, que la source l’ait ou non jamais marqué comme parti ou annulé ; le contexte de séjour lié subsiste tant que ces enregistrements parents en ont besoin. Un site choisit une durée de conservation des visiteurs de 7 à 365 jours, 365 jours par défaut, et peut fixer une durée différente pour un type de visiteur ; un type sans durée propre suit celle du site. Après cette durée, une visite terminée, sa photo de visiteur facultative, son enregistrement de contrôle visuel par le personnel, ses sessions, ses entrées d’appel d’évacuation, son lien de coursier et toute signature sont supprimés. Ses documents préalables à l’arrivée, sa position sur liste d’attente d’événement et les messages écrits à son sujet sont supprimés avec elle. Les messages entre un visiteur, son hôte et l’accueil sont supprimés 30 jours après leur rédaction, ou avec la visite si c’est plus tôt. Les informations « Me mémoriser » sont supprimées après la durée de conservation des visiteurs du site, ou la plus courte durée que fixe l’un de ses types de visiteurs, jusqu’à 365 jours à compter du dernier enregistrement du visiteur avec « Me mémoriser » coché, et plus tôt lorsque le visiteur ou votre équipe les supprime ou que vous désactivez « Me mémoriser ». Une entrée de liste de blocage est supprimée la nuit qui suit son dernier jour, et les correspondances et le numéro de mobile d’une visite sont supprimés en même temps que la visite. Une note sur une personne est supprimée lorsqu’il ne lui reste aucune visite. Un appel d’évacuation d’urgence terminé, avec ses personnes, sa chronologie, ses messages et ses balayages, est supprimé 12 mois après sa fin. Les enregistrements de présence du personnel sont supprimés après la durée de conservation que vous fixez, de 30 à 1,095 jours, 365 par défaut, comptée à partir de leur jour travaillé, et plus tôt lorsque votre propriétaire ou responsable les supprime, que la personne est retirée de votre liste de personnes ou que le compte est supprimé. Une demande de restauration et l’heure réservée d’un rendez-vous sont supprimées avec leur visite. Une réservation de bureau, de salle ou de place de stationnement est supprimée 13 mois après sa fin ou son annulation. Les détails d’invitation de calendrier sans visite sont supprimés après 30 jours. Les messages sur des objets trouvés sont supprimés 30 jours après leur arrivée si votre équipe ne les traite pas, 7 jours après qu’elle en refuse un, et 30 jours après qu’elle enregistre l’objet ; la propre copie de la photo d’un message est supprimée dès qu’il est enregistré ou refusé. Ce que vFound AI a rédigé pour votre équipe (descriptions d’objets et mots de recherche, verdicts de correspondance pour les déclarations de perte et analyses hebdomadaires) est supprimé 13 mois après sa rédaction, et le texte du résumé quotidien après 30 jours ; la vérification d’une demande est conservée avec sa demande et supprimée lorsque les informations du client sur cette demande ou les données du site sont supprimées. Une note qu’un membre de l’équipe ajoute à un rappel et envoie est conservée mot pour mot dans l’historique de cet enregistrement, avec le nom du membre de l’équipe qui l’a envoyée, et est supprimée avec l’historique de l’enregistrement : colis 12 mois après leur retrait ou leur retour, tickets de Checkroom 90 jours après leur remise ou 12 mois après la fermeture à laquelle ils ont été laissés, et sorties de matériel 13 mois après le retour. Les conversations du panneau d’aide Ask vFound et le journal expurgé des questions sans réponse sont supprimés 30 jours après leur rédaction, ou lorsque les données du site sont supprimées. Les photos envoyées par e-mail à l’adresse d’un site pour l’envoi à l’inventaire sont supprimées avec leur expéditeur, leur objet et leur note 30 jours après leur arrivée, qu’elles aient été enregistrées ou non (le fichier de la photo disparaît dès que le brouillon est enregistré ou abandonné). Les enregistrements de bornes associées sont supprimés avec le compte du site, et peuvent être révoqués plus tôt. Les tâches d’arrière-plan qui n’ont pas pu aboutir, avec les détails sur lesquels elles travaillaient, sont supprimées après 30 jours. L’enregistrement d’une connexion d’assistant d’IA est supprimé 90 jours après sa déconnexion. Les rapports d’erreurs, qui consignent les défauts de vFound lui-même avec les adresses e-mail, numéros, codes et textes cités retirés, sont supprimés 90 jours après la dernière apparition de l’erreur. Le décompte quotidien de la façon dont chaque type de lien d’e-mail s’est terminé, qui ne contient aucune adresse, aucun jeton ni aucune personne, est supprimé après 90 jours. Les adresses push du navigateur sont supprimées lorsque la personne les désactive, que le navigateur les fait expirer, ou que le compte ou l’enregistrement concerné est supprimé, et celles d’un hôte sont aussi supprimées lorsque son lien My vFound est réinitialisé, que son e-mail change, ou qu’il est désactivé (y compris par une synchronisation d’annuaire) ou retiré ; une adresse dont les envois échouent de façon répétée est supprimée après 30 jours. L’enregistrement indiquant si un e-mail a été remis est supprimé après 90 jours. L’accès actuel au site et au produit est revérifié avant chaque alerte. Les personnes désactivées ne peuvent pas être sélectionnées pour de nouvelles tâches. Leurs enregistrements opérationnels ouverts restent délimités au site et suivent les durées de conservation des produits ci-dessus tant que le personnel autorisé les règle. Les entrées de la liste de personnes et leur réglage d’annuaire chiffré sont supprimés avec le compte du site. Un lien My vFound signé expire après 60 jours. Retirer ou désactiver une personne, changer son e-mail ou réinitialiser son lien invalide aussitôt ses liens antérieurs.
Les demandes de modification de réservation d’Equipment et l’historique des statuts enregistré sont supprimés avec leur réservation, y compris la suppression des réservations récupérées ou annulées après 13 mois sans mise à jour. Ils sont supprimés plus tôt lorsque l’utilisateur est retiré de la liste de personnes du site ou que les données du site sont supprimées. La configuration subsiste jusqu’à la suppression du site ; désactiver un réglage n’efface pas les enregistrements conservés. Les copies de sauvegarde restent protégées et expirent selon la durée de conservation existante de 30 jours des sauvegardes prévue par le présent accord.
Une déclaration dont le mode de contact choisi est l’e-mail reçoit un e-mail d’accusé de réception mis en file d’attente, par le parcours privé normal de déclaration du site. Les messages par téléphone exigent un consentement distinct propre à la déclaration et le fournisseur configuré par le site ; le personnel peut à la place appeler et enregistrer s’il a joint la personne. Une déclaration sans coordonnées ne reçoit aucun accusé de réception sortant. Sa seule référence n’accorde aucun accès privé. Le personnel autorisé peut vérifier une nouvelle boîte e-mail avec un code lié à la déclaration, valable 15 minutes et pour cinq tentatives au plus, puis rattacher l’adresse et envoyer le lien privé signé ordinaire. Ces liens sont des justificatifs au porteur. L’adresse en attente est chiffrée, et le code et le jeton de défi ne sont conservés que sous forme de condensats irréversibles. Cet état de vérification est supprimé en cas de remplacement, d’achèvement, de nettoyage à l’expiration, ou lorsque la déclaration est effacée ou que vos données sont supprimées. Les correspondances entre sites sont supprimées lorsque la mise en correspondance est désactivée, que la déclaration est effacée ou que l’un des sites est supprimé, et avec les enregistrements du groupe 24 mois après la fermeture du groupe.
Copies externes : les systèmes du client et leurs copies conservées sont distincts du périmètre de suppression de vFound : supprimer la copie de vFound ne prouve pas que les copies externes ont été supprimées. Les sauvegardes conservent leurs périmètres existants.
Les enregistrements d’activité des groupes de clients sont supprimés après 24 mois. La fermeture d’un groupe supprime immédiatement son accès de groupe ; les enregistrements restants d’appartenance, de rattachement site-région, de modèles de politique, de versions de politique d’exploitation, d’affectation, d’exception, d’alertes d’accusé de lecture et de transferts de matériel terminés sont supprimés 24 mois après la fermeture. Le propriétaire d’un site peut retirer son site d’un groupe à tout moment, ce qui met fin immédiatement à l’accès du groupe à ce site. Le retrait d’un site arrête ses affectations, ses exceptions et ses alertes ouvertes. Le retrait d’un site d’un groupe ou la fermeture du groupe ne supprime ni le site ni aucun de ses enregistrements opérationnels, qui se poursuivent sous le propre compte du site et pour les durées indiquées ci-dessus.
Les aperçus et résultats des invitations CSV sont supprimés après sept jours. L’envoi des invitations autorisées se poursuit à partir des identifiants de visite et de l’état d’envoi, conservés avec la visite. Les noms d’événement et les réglages d’hôte suppléant restent jusqu’à la suppression du compte du site.
Les relations de délégation de visiteurs et les enregistrements de révocation sont conservés jusqu’à ce que l’hôte ou le délégué soit retiré de la liste de personnes ou que l’espace de travail soit supprimé ; l’espace de travail n’affiche les relations terminées que pendant 30 jours sans supprimer les enregistrements sous-jacents. Les enregistrements de suivi d’arrivée, les références d’avis et les statuts de tentatives, et l’attribution historique des réponses des délégués suivent la conservation de la visite et sont supprimés avec elle. La révocation met fin à l’accès délégué sans effacer l’attribution sur une visite conservée. La conservation existante des sauvegardes s’applique.
Les enregistrements de préinscription, les associations d’événements et les preuves d’accusé de lecture des séances d’accueil sont supprimés avec la visite à laquelle ils se rapportent, selon le réglage existant de conservation des visiteurs du responsable du traitement. L’expiration d’un accusé de lecture est une limite de validité, et non un déclencheur de suppression. La configuration d’inscription aux événements et les versions des séances d’accueil subsistent jusqu’à la suppression du compte du site. Désactiver une fonctionnalité facultative n’efface pas les enregistrements conservés. La suppression du compte du site supprime la configuration ajoutée et les preuves ; les sauvegardes protégées se poursuivent selon les durées de suppression des sauvegardes indiquées ci-dessus.
Ces enregistrements de correction de colis, de planification des avis et de tentatives suivent la conservation de leur colis : tant qu’il attend et pendant 12 mois après son retrait ou son retour, puis suppression avec le colis, ou plus tôt avec la suppression du site. Les réglages subsistent jusqu’à la suppression du site ; les copies de sauvegarde suivent la conservation des sauvegardes déjà indiquée dans le présent accord.
La réponse d’avis, l’empreinte active de l’e-mail et du laissez-passer, les horodatages du choix de préférence et des tentatives d’invitation suivent la conservation existante de la visite concernée et sont supprimées avec cette visite ou lors de l’effacement du site. Le refus d’avis d’un visiteur efface la note, le commentaire, l’heure d’envoi et le choix actif d’e-mail en cours, y compris son empreinte, tandis que le refus et toute heure de tentative d’invitation subsistent jusqu’à la suppression de la visite. Désactiver un réglage met fin à l’accès sans raccourcir la conservation. Les visites attendues et enregistrées utilisent l’expiration de préparation existante, y compris les laissez-passer récurrents revenus à l’état attendu entre deux séances. Les visites marquées comme parties permettent un accès privé de suivi pendant moins de 30 jours après le départ enregistré. L’accès peut prendre fin plus tôt par retrait du réglage, annulation, retrait de l’approbation, révocation du jeton, indisponibilité du site ou du produit, ou suppression. La conservation existante des sauvegardes protégées, des journaux d’application, des enregistrements de livraison et des tâches échouées continue de s’appliquer. Les références d’invitation chiffrées en file d’attente et les empreintes du destinataire et du laissez-passer sont vérifiées par rapport à la visite actuelle avant la transmission ; une visite supprimée ne peut pas générer d’invitation ultérieure. Un e-mail dont l’envoi a déjà commencé et les copies enregistrées ou imprimées par le visiteur ne peuvent pas être rappelés par un effacement en direct.
10. Contrôles et audits
Sur demande écrite raisonnable, et au plus une fois par an sauf si une autorité de contrôle exige autrement, nous fournirons les informations raisonnablement nécessaires pour démontrer le respect du présent accord. Tout audit sur place doit avoir lieu à un moment convenu d’un commun accord, sous confidentialité, et ne doit pas compromettre la sécurité ou les données des autres clients.
11. Dispositions générales
Si le présent accord est en conflit avec les Conditions d’utilisation sur le traitement des données à caractère personnel, le présent accord prévaut. Les limites de responsabilité des Conditions d’utilisation s’appliquent au présent accord, sauf là où la législation sur la protection des données ne les permet pas. Il est régi par les lois de l’Ontario, au Canada, sauf là où la législation impérative sur la protection des données exige le contraire.
Questions, ou copie contresignée : armaan@vfound.io.
Historique des versions
Le 21 novembre 2026, la section 4 ajoute la précision suivante : La vérification reçoit également les 20 dernières notes que l’équipe du site a consignées dans la demande au sujet de ce que lui a dit le demandeur.
La version du 20 novembre 2026 ajoute l’expédition de retour, qui n’existe pour un site que lorsque vFound l’a rendue disponible et que le propriétaire du site l’a activée : la section 1 indique que nous sommes le responsable du traitement des enregistrements de paiement et de livraison d’un client à ce titre ; la section 2 ajoute ce qui est traité à ce titre ; la section 4 nomme EasyPost comme sous-traitant ultérieur utilisé uniquement pour ces sites, indique que les transporteurs et les autorités douanières ne sont pas des sous-traitants ultérieurs, et notifie la modification ; la section 5 ajoute où EasyPost et les transporteurs traitent les données ; et la section 9 indique ce qui est supprimé et ce qui est conservé. Rien ne change pour un site qui ne l’active pas.
La version du 19 novembre 2026 modifie la section 2 pour indiquer qu’une personne que la synchronisation d’annuaire du Responsable du traitement retire, de même que celle qu’elle désactive, est ajoutée à la liste de blocage du bâtiment lorsque l’option des départs est activée ; pour indiquer que le code de sortie d’un élève n’est conservé que sous forme de condensat irréversible et que l’entrée d’une personne partie retient une visite avec la même adresse e-mail, y compris lorsque le visiteur l’écrit avec une étiquette +tag ajoutée ou, pour Gmail, avec ses points déplacés, et une visite avec les mêmes prénom et nom pour que l’équipe du Responsable du traitement la vérifie ; pour indiquer ce que détient le secrétariat de l’école pour les trajets des élèves à l’intérieur de l’école, les remises à la sortie et l’appareil des élèves, et ce qui est enregistré sur le propre serveur SFTP, Dropbox ou OneDrive d’un site (les propres destinataires du Responsable du traitement, et non des sous-traitants ultérieurs) ; pour décrire les services de notifications push des navigateurs comme une entrée normale de la section 4 au lieu d’un changement à venir (l’avis donné le 25 septembre 2026 a pris effet le 25 octobre 2026) ; pour nommer Google Analytics dans une seule déclaration ; pour indiquer ce que conserve une borne pendant 14 jours après un enregistrement hors ligne ; et pour indiquer aux sections 6 et 9 qu’une copie de la base de données est réalisée toutes les heures, que les étiquettes de Queue, le résultat et l’attente annoncée sont supprimés comme décrit, et que les archives de notre migration de serveur de septembre 2026 sont conservées sur notre serveur jusqu’à ce que nous les supprimions.
La version du 17 novembre 2026 ajoute aussi à la section 2 ce que conservent les choix plus récents d’Equipment, de Visitors et de Checkroom, notamment l’endroit enregistré au comptoir Equipment, les membres du foyer, la connexion par carte de bibliothèque, les tickets du service d’assistance, les enregistrements de garde de documents, le contrôle d’accès, les systèmes de porte, le Wi-Fi invités par Aruba ClearPass, le flux de présence, les justificatifs de vaccination, les clients mémorisés et la question facultative, et que les systèmes connectés propres à un client ne sont pas des sous-traitants ultérieurs ; à la section 4 que les règles internes d’un site pour ses assistants d’IA, et le texte pour les visiteurs qu’il demande à vFound AI de traduire, sont envoyés au fournisseur d’IA ; à la section 6 ce que conserve une borne de visiteurs hors ligne ; et à la section 9 quels enregistrements peuvent être exportés et lesquels ne le peuvent pas.
La version du 16 novembre 2026 ajoute à la section 2 ce que vFound Queue conserve sur les personnes qui prennent un numéro ou réservent un créneau, et à la section 9 la durée de conservation de chacun. Les créneaux réservés, les messages, l’enquête et les enregistrements de visiteurs qui reviennent de Queue sont désactivés jusqu’à ce que vous les activiez.
La version du 17 novembre 2026 ajoute aussi à la section 2 ce que Queue conserve lorsque vous activez les rappels de créneaux réservés et la liste d’attente, les cases de consentement, les nouveaux types de réponse, les liens de partage, la liste de blocage et les prénoms du personnel sur l’écran de salle d’attente, et à la section 9 la durée de conservation de chacun. Elle nomme Google Analytics, uniquement lorsque vous saisissez votre propre identifiant de mesure pour les pages d’inscription et de ticket de Queue, et indique qu’Amazon Bedrock traduit les mots de l’équipe dans un message de Queue lorsque vous l’activez. Elle indique aussi qu’un compte fermé peut télécharger les créneaux réservés, les messages, les réponses d’enquête et les enregistrements de visiteurs qui reviennent de Queue, ce qui est envoyé à l’IA lorsqu’un site utilise « Associer les colonnes avec AI », « Décrivez votre établissement » ou un message rédigé, comment la synthèse hebdomadaire est rédigée, et combien de temps est conservée une note envoyée avec un rappel.
La version du 16 novembre 2026 indique aussi à la section 6 que la connexion au guichet et le mode hors ligne facultatif couvrent désormais aussi le poste Queue : le produit est conservé dans chaque enregistrement de session de guichet, et les noms des personnes ajoutées à une file Queue hors ligne restent chiffrés sur l’appareil jusqu’à leur envoi.
La version du 13 novembre 2026 ajoute à la section 2 ce que conserve Equipment lorsqu’un site permet à ses utilisateurs d’ouvrir son catalogue par son propre fournisseur d’identité, importe un fichier d’un système d’information sur les élèves ou connecte un annuaire LDAP, Active Directory ou Google Workspace, et ce qu’il conserve pour les devis, les demandes de paiement, le matériel mis temporairement à disposition du site par un fournisseur contre rémunération, les livraisons, les notes de l’équipe et les champs sur les utilisateurs et les réservations ; ce que conservent les cartes RFID, les codes d’accès rapide, les dates d’expiration des pièces d’identité, les objets remis et les contrôles de localisation facultatifs de Visitors ; et ce que conservent les codes PIN par texto, les photos des affaires des clients sur la page de ticket, les offres et les textos de rappel, les réponses « READY » et les validations facultatifs de Checkroom, ainsi que les enregistrements de connexion au guichet de Checkroom décrits dans les mesures de sécurité de la section 6 ; et à la section 9 la durée de conservation de chacun. Chacun est désactivé jusqu’à ce que vous l’activiez ou que votre personnel l’utilise. Ask vFound répond désormais à partir des propres guides de vFound consacrés aux produits qu’un site utilise.
La version du 13 novembre 2026 ajoute à la section 2 ce que conserve Equipment lorsqu’un site utilise ses enregistrements de maintenance et de cycle de vie (achat, fournisseur, fonds, amortissement, assurance, élimination, licences, substances dangereuses avec fichiers de fiches de données, ordres de travail, demandes et tableau de service du comptoir) et connecte sa propre plateforme d’apprentissage, son système de tickets, Intune ou Jamf, et les photos et les mots envoyés au fournisseur d’IA lorsque le personnel demande une suggestion d’Equipment ; et à la section 9 la durée de conservation de chacun.
La version du 12 novembre 2026 décrit aussi aux sections 2 et 6 le mode hors ligne facultatif (ce que conserve le navigateur d’un membre de l’équipe lorsque la connexion est coupée et quand cela est supprimé, et l’enregistrement de 30 jours conservé pour chaque action), les e-mails de rapports planifiés avec un fichier CSV joint et les liens de flux de données de rapport qu’un propriétaire ou un responsable peut créer, et la modification par un site du texte de ses SMS. Chacun est désactivé jusqu’à ce qu’un site l’active.
La version du 12 novembre 2026 ajoute à la section 2 ce que conserve Equipment lorsque vous activez ses options plus récentes ou que votre personnel les utilise : places sur liste d’attente, réponses d’évaluation des risques, objets enregistrés et adresse de calendrier d’un utilisateur, stocks remis et contacts de fournisseurs, écritures de frais, cautions, paiements que vous avez encaissés et factures, positions de scan enregistrées et réponses d’inventaire des utilisateurs ; ce que conservent les choix de stockage et de file de Checkroom qu’un site peut activer (où les affaires ont été, contrôles d’identité à la remise, heures de retrait, tâches À ranger et À aller chercher, état dans la file des membres de l’équipe et demandes d’approbation de retrait) et les enregistrements de Checkroom conservés quel que soit le choix d’un site (contrôles de photo et d’étiquette à la remise, qui a marqué des affaires comme manquantes ou absentes pour un temps ou a rappelé à un client des affaires laissées, et qui a bloqué un numéro de cintre ou ouvert des numéros de ticket supplémentaires) ; et à la section 9 la durée de conservation de chacun. vFound enregistre les frais et les paiements que vous avez encaissés vous-même et ne traite jamais un paiement. La version précédente était datée du 7 novembre 2026.
Le 13 novembre 2026, les sections 2 et 9 ont commencé à énumérer ce que conservent les choix facultatifs de Checkroom pour les hôtels et les événements et la durée de conservation de chacun : plaques d’immatriculation de véhicules, notes sur les clés, photos et marques de dommages, scellés inviolables, notes d’expédition, livraisons du comptoir des bagagistes, historique des clients, formulaire pour les moins de 18 ans, réponses aux invitations aux événements et liste de membres. Chacun est désactivé jusqu’à ce que vous l’activiez.
Le 12 novembre 2026, les sections 2 et 9 ont commencé à énumérer ce que traitent les fonctionnalités facultatives de lieu de travail de Visitors et la durée de leur conservation : enregistrement du personnel, demandes de restauration, pages de rendez-vous, réservation de bureaux, de salles et de places de stationnement, et écrans d’accueil, de signalétique et de salle. Chacune est désactivée jusqu’à ce que vous l’activiez.
Le 12 novembre 2026, les sections 2 et 9 ont aussi commencé à énumérer ce que traitent les fonctionnalités facultatives de Visitors relatives aux invitations, aux documents, aux prestataires, aux écoles, aux bâtiments, aux limites de visite et aux connecteurs, et la durée de conservation de chacune : termes des invitations et rappels, documents téléversés et signatures données avant l’arrivée, listes d’attente d’événements, alertes à l’hôte par téléphone et messages entre un visiteur, son hôte et l’accueil, documents à signer, séances d’accueil avec questionnaire, entreprises prestataires et leurs documents, permis de travail, secrétariat de l’école, locataires de bâtiments, unités de soins et résidents, et connexions Cisco Meraki et Eventbrite. Chacune est désactivée jusqu’à ce que vous l’activiez.
Le 11 novembre 2026, la section 2 a commencé à énumérer ce que conservent les nouvelles options d’Equipment lorsque vous les activez ou que votre personnel les utilise (conditions acceptées, photos de sortie, formations et leur justificatif, types d’utilisateurs, blocages, remises, attestations de décharge, groupes d’annuaire pour les formations et retours à la borne), et à indiquer que les listes de contrôle d’Equipment sont comprises dans toutes les offres. Rien de ce que vous avez accepté n’a changé, de sorte que la date de version reste le 7 novembre 2026.
La version du 12 novembre 2026 décrit à la section 2 la liste de blocage de Visitors, la vérification facultative par rapport à la US Consolidated Screening List, l’annuaire des visiteurs, l’anonymisation d’une personne, et les appels d’évacuation d’urgence avec leurs messages et leur numéro de mobile, et à la section 9 la durée de conservation de chacun. Elle ne dit plus que vFound n’effectue aucun contrôle par liste de surveillance. Rien concernant un visiteur n’est envoyé à l’éditeur de la liste, et les SMS et WhatsApp utilisent le compte de votre propre fournisseur, de sorte qu’elle n’ajoute aucun sous-traitant ultérieur.
La version du 7 novembre 2026 indique à la section 4 que Stripe est utilisé lorsque vous payez par carte, et qu’un compte facturé n’a aucun paiement par carte. Toujours à partir de cette version, le terme anglais « venue » est remplacé par « site » partout, avec « page pour les clients » et « site web pour les clients » pour la page publique ; aucune obligation ne change.
La version du 4 novembre 2026 décrit le panneau d’aide Ask vFound aux sections 2 et 4 et la durée de conservation de ses conversations à la section 9, et indique à la section 4 que vFound AI aide à choisir les objets trouvés dont un client est informé qu’ils peuvent correspondre à sa déclaration.
La version du 3 novembre 2026 remplace OpenRouter et les fournisseurs de modèles qu’il utilisait par Amazon Web Services (Amazon Bedrock, qui exécute Claude d’Anthropic) à Sydney et à Melbourne, en Australie, comme sous-traitant ultérieur pour vFound AI (section 4), indique ce que reçoit la vérification d’une demande dans cette section, et la section 5 indique désormais que les requêtes d’IA sont traitées en Australie.
La version du 3 novembre appelle aussi le centre de commande du groupe « Réglages du réseau » à la section 2.
La version du 2 novembre ne modifie aucune condition de traitement. Sa date a évolué avec la Politique de confidentialité, qui indique désormais comment fonctionne « Suivre ma demande ou ma déclaration » sur la page d’organisation d’un groupe.
La version du 31 octobre ajoute à la section 2 que, tant que la mise en correspondance entre les sites est activée, un client qui a une déclaration ouverte peut être informé d’un objet trouvé dans un autre site du groupe (jamais dans un site qui garde ses objets trouvés privés), et qu’une page de site listée sur une page d’organisation publiée affiche le nom du groupe et renvoie vers ses autres implantations.
La version du 30 octobre ajoute à la section 2 les messages entre votre équipe et un client au sujet d’une déclaration de perte, et le choix de garder vos objets trouvés privés.
La version du 25 octobre ajoute à la section 7 que vos propriétaires et responsables peuvent supprimer les données à caractère personnel d’un client d’une déclaration de perte qui n’est jamais devenue une demande, ce qui laisse un enregistrement anonyme de la déclaration (sa catégorie et la date à laquelle elle a été faite). Elle ajoute aussi à la section 2 qu’une page d’organisation peut lister les objets trouvés que ses sites publient déjà, option désactivée sauf si le groupe l’active, et à la section 7 que vos propriétaires et responsables peuvent exporter le journal d’audit de votre site. La section 2 indique désormais qu’un objet qui passe entre des sites d’un même groupe de clients autorisé emporte avec lui les informations de la personne qui l’a trouvé. La section 7 indique désormais qu’un propriétaire, un responsable ou un responsable régional de groupe peut retrouver les enregistrements d’une personne par adresse e-mail ou numéro de téléphone dans les sites qu’il gère et où Lost & Found est ouvert, pour supprimer les données dans chaque site.
La version du 24 octobre décrit à la section 2 les déclarations de perte que votre équipe enregistre pour une personne par téléphone ou en personne, qui sont activées sauf si vous les désactivez, les détails privés d’emplacement ou de trajet que vous pouvez choisir de collecter, les pages d’organisation qu’un groupe peut publier pour orienter une déclaration vers l’un de ses sites, la mise en correspondance entre les sites d’un groupe, et les événements de webhook sélectionnés que vous pouvez envoyer à des systèmes que vous choisissez. La section 9 indique comment fonctionnent les accusés de réception, les messages par téléphone et la vérification de la boîte e-mail pour ces déclarations, combien de temps les correspondances entre sites sont conservées, et que les systèmes du client sont en dehors du périmètre de suppression de vFound.
La version du 23 octobre décrit les délégués de Visitors et l’escalade des arrivées sans réponse, deux fonctions désactivées sauf si vous les activez, à la section 2 et leur conservation à la section 9. Les sections 2 et 9 décrivent aussi le catalogue d’Equipment et les heures d’avis du comptoir de Parcels, qui restent désactivés sauf si le site les active. Le signalement de colis attribués au mauvais destinataire de Parcels est activé sauf si le site le désactive ; un choix désactivé déjà enregistré est préservé. Les sites peuvent désormais permettre aux clients de réserver de la place pour des bagages à l’avance, et associer un code de billet d’événement ou de bracelet à un ticket de vestiaire. Les deux sont désactivés sauf si le site les active. Les connexions à Cloudbeds, OfficeRnD Flex et Microsoft Entra ID font partie de vFound Enterprise ; un site peut toujours mettre en pause ou supprimer une connexion existante à tout moment. Cette version décrit aussi la vérification facultative de l’e-mail d’une demande et les détails du parcours, les alertes par téléphone de Checkroom, ainsi que la préinscription des visiteurs, l’inscription aux événements et les accusés de lecture des séances d’accueil. Cette version décrit aussi les conversations facultatives sur un ticket de Checkroom, les caractéristiques d’Equipment et les demandes de modification de réservation, ainsi que les copies des conditions acceptées et les avis de Visitors, avec leurs limites d’accès et de conservation. Les conseils de confidentialité des demandes, l’e-mail de fin de recherche, les reçus de retrait de Checkroom, les copies des conditions acceptées de Visitors et le signalement de colis attribués au mauvais destinataire de Parcels sont désormais activés sauf si le site les désactive ; les choix désactivés déjà enregistrés sont préservés. La version du 22 octobre ajoute à la section 2 l’historique des statuts du matériel et les enregistrements facultatifs de rappel de garantie destinés au personnel, et les aperçus d’invitation par CSV, les noms d’événements et les avis facultatifs à la personne de secours de l’hôte à la section 2 avec leur conservation à la section 9. Elle ajoute aussi à la section 2 les messages sur des objets trouvés que des membres du public envoient à votre site, lorsque vous les activez, et leur conservation à la section 9. La version du 19 octobre ajoute à la section 2 l’adresse internet (IP) d’où provient une déclaration de perte envoyée depuis votre page des objets perdus et trouvés et la ville, la région et le pays approximatifs qui en sont déduits, que vos propriétaires et responsables voient en entier et vos autres membres de l’équipe seulement comme endroit, et à la section 4 que la recherche de localisation sert aussi ces déclarations. La version du 17 octobre n’a rien modifié dans le présent accord : sa date a évolué avec la Politique de confidentialité, qui décrit désormais les enregistrements d’assistance de vFound. Le 16 octobre, elle a retiré le service facultatif par lequel un client pouvait payer vFound pour renvoyer un objet par la poste, qui n’a jamais été activé pour aucun site, de sorte qu’Easyship n’est plus l’un de nos fournisseurs (section 4) et qu’aucune information d’expédition ne lui a jamais été envoyée par un site. Elle ajoute aussi les listes de travail en cours délimitées, les attributs personnalisés Enterprise et les enregistrements de listes de contrôle de flux de travail (sections 2, 6 et 9). Le 15 octobre, elle a ajouté à la section 2 l’envoi d’objets trouvés entre sites d’un groupe de clients autorisé et l’enregistrement conservé de chaque déplacement. Le 8 octobre, elle a ajouté à la section 6 que des copies chiffrées des sauvegardes quotidiennes sont aussi conservées dans la région de Beauharnois d’OVHcloud, au Canada. Elle a aussi retiré le serveur arrêté qui conservait des archives antérieures à notre migration de septembre 2026, qui a été supprimé (sections 4 et 5). Le 7 octobre, elle a nommé Resend, qui envoie désormais les e-mails du service de vFound, comme sous-traitant ultérieur à la section 4, et a ajouté à la section 2 l’enregistrement indiquant si chaque e-mail a été remis, conservé 90 jours sans l’adresse (section 9). Le 6 octobre, elle a ajouté les liens de connexion à usage unique par e-mail aux mesures de sécurité de la section 6. Le 5 octobre, elle a cessé de décrire les demandes vocales dans Ask vFound, qui ne les prend plus en charge, et a ajouté la durée de conservation des tâches d’arrière-plan qui n’ont pas pu aboutir, des connexions d’assistants d’IA déconnectées et des rapports d’erreurs. Le 4 octobre, elle a ajouté l’envoi de photos par e-mail à l’inventaire, les analyses hebdomadaires et leur e-mail du lundi, la séparation des photos et les contrôles de doublons, les informations qui ne sont pas transmises à l’IA, la durée de conservation de ce que l’IA a rédigé, et ce qui subsiste après la fermeture d’un compte, et elle a précisé les exports d’un compte fermé et le moment où un séjour à l’hôtel est supprimé, le droit du propriétaire d’un site de retirer son site d’un groupe de clients, le fait que les lectures par un administrateur de la plateforme et les modifications refusées des enregistrements d’un client sont consignées, et que décrire un ticket de vestiaire perdu à l’IA n’envoie aucune note de ticket. Le 3 octobre, elle a ajouté le contexte privé et minimal de séjour à l’hôtel utilisé par Lost & Found et Parcels, avec saisie manuelle, CSV et API, fraîcheur de la source et historique distinct de la chambre au moment de l’événement, et les groupes de clients avec accès régional, supervision agrégée et application explicite des politiques site par site. Elle couvre aussi les versions de politiques d’exploitation nommées configurées par le client, les exceptions locales, les accusés de lecture et les alertes agrégées de niveau de service, qui restent désactivés jusqu’à ce qu’un responsable de groupe les configure. Le 3 octobre, elle couvre aussi une connexion Cloudbeds autorisée par le client et limitée à read:reservation et des connexions OfficeRnD Flex et Microsoft Entra ID limitées à l’identifiant de la source, au nom, à l’e-mail et au statut actif pour la liste de personnes partagée. Le lecteur Cloudbeds ne conserve que le contexte minimal de séjour décrit ci-dessous et ne modifie jamais les enregistrements du fournisseur. Le lecteur OfficeRnD exclut les adhésions, les réservations, les factures, les paiements, les propriétés personnalisées, les adresses et les numéros de téléphone ; le lecteur Entra ne crée jamais de comptes de personnel, de rôles ou de décisions d’accès dans vFound. Elle indique aussi que la désactivation empêche de nouvelles affectations tandis que le personnel autorisé du site peut régler les enregistrements ouverts de colis, de matériel, de réservations et de visiteurs. Le 2 octobre, elle a ajouté les photos privées facultatives de visiteurs, les badges photo et un contrôle visuel, enregistré par le personnel, d’une pièce d’identité physique avec photo, sans image ni numéro du document d’identité stocké et sans vérification automatisée ni reconnaissance faciale. Le 25 septembre, elle a commencé à couvrir vFound Parcels, vFound Checkroom, vFound Equipment et vFound Visitors, les connexions d’annuaire et les pages My vFound. Le 26 septembre, elle a ajouté les postes, les événements et la file de sortie de Checkroom, l’enregistrement du dépôt en libre-service à la borne et l’enregistrement des frais. Le 28 septembre, elle a ajouté que les enregistrements de chaque produit peuvent être exportés pendant 90 jours après la fermeture d’un compte, que les liens My vFound expirent après 60 jours et peuvent être réinitialisés, que les adresses e-mail de la liste de personnes ne sont affichées en entier qu’aux propriétaires et aux responsables, qu’un type de visiteur peut suivre la durée de conservation du site, que les liens de déclaration de perte expirent après 30 jours, que les alertes du navigateur d’un hôte prennent fin lorsqu’il quitte la liste de personnes, et que les enregistrements de connexion d’hôte Slack et l’option de portefeuille du téléphone de Checkroom ne sont plus conservés ni proposés. La version précédente était datée du 19 octobre 2026.
Également le 15 octobre 2026 : l’authentification unique d’entreprise, facultative, utilise le fournisseur d’identité OpenID Connect ou SAML du client. La connexion en deux étapes par application d’authentification, facultative, est disponible pour les sites sur une offre sur mesure (vFound Enterprise, section 3 des conditions). Les propriétaires peuvent l’exiger de leur équipe ; les règles d’un site ne l’imposent jamais aux administrateurs de la plateforme. Ces réglages sont désactivés au départ. vFound ne fournit aucun compte de fournisseur d’identité. Lorsqu’une offre sur mesure prend fin, l’authentification unique et la connexion en deux étapes ne sont plus exigées et la connexion revient au mot de passe.
Bornes partagées de déclaration de perte (15 octobre 2026) : Un site peut associer une tablette pour les déclarations de perte des passagers. Les règles habituelles de déclaration, de langue, de consentement et de conservation s’appliquent. Le lien privé de la déclaration est envoyé par e-mail plutôt qu’affiché sur l’écran partagé. Les informations saisies sont effacées à l’envoi, au retour à l’écran d’accueil ou après 60 secondes d’inactivité. Les cookies de connexion personnelle et de langue sont effacés à l’entrée sur la borne ; l’association de l’appareil utilise toujours un cookie essentiel et révocable. Le site est responsable de la sécurisation et du verrouillage de sa tablette.
Intégrations de Lost & Found (15 octobre 2026) : Un site peut donner explicitement à une clé d’API gérée par le client l’autorisation de créer une déclaration de client, d’enregistrer un examen et une décision humains sur la propriété, d’enregistrer l’approbation de la remise et le retrait physique, ou d’enregistrer un don ou une élimination admissibles. L’audit nomme le responsable qui a créé la clé ; le client doit contrôler ses propres opérateurs. Un examen conserve avec la demande sa méthode, son résultat, son auteur et son heure, et non une copie d’une pièce d’identité ni une affirmation d’authenticité d’un document. Les lectures de garde comprennent le nom privé de la personne qui retire l’objet et l’heure, mais aucune image de signature. L’effacement d’une demande efface ce nom et tout historique de remise qui le contient. Ces opérations de décision et de remise ne sont pas disponibles pour les assistants MCP et Ask vFound.
Alertes par téléphone (15 octobre 2026) : les notifications par SMS et WhatsApp sont facultatives, désactivées par défaut, et utilisent les comptes de fournisseur de messagerie propres au site. Un client doit choisir explicitement chaque canal pour sa demande ou sa déclaration de perte. Nous envoyons le numéro fourni par le client, le nom du site et un lien privé par l’intermédiaire de ce fournisseur ; WhatsApp utilise les modèles approuvés du client, en anglais ou en arabe. Le client peut modifier les mots de chaque SMS ; chaque SMS nomme toujours le site et porte ce lien privé, et un texte contenant une autre adresse web ou e-mail est refusé. L’e-mail continue séparément. L’acceptation par le fournisseur n’est pas une preuve de livraison. Les réponses vont au fournisseur du client, pas à une boîte de réception de messages vFound. Si le client connecte l’adresse de réponse de son fournisseur, vFound lit une réponse uniquement pour reconnaître un mot d’arrêt tel que STOP et n’en conserve pas le texte. Les alertes par téléphone sont disponibles pour les sites sur une offre sur mesure (vFound Enterprise, section 3 des conditions), et elles s’arrêtent lorsque cette offre prend fin.
Les choix d’alertes par téléphone comprennent un numéro chiffré, une empreinte à clé de ce numéro utilisée uniquement pour associer les réponses d’arrêt, les choix de canal, la langue et l’horodatage du consentement. Ils restent avec l’enregistrement sous-jacent et sont supprimés lorsque celui-ci est supprimé ou que les informations du client sont effacées. Arrêter les deux canaux par le lien privé d’un message, qui continue de fonctionner tant que le choix existe, efface notre numéro d’alerte actif pour cet enregistrement ; une réponse d’arrêt fait de même pour toutes les alertes vers ce numéro envoyées par ce site ou ce groupe, et START ne réactive pas les alertes ; les messages déjà acceptés par un fournisseur ne peuvent pas être rappelés. Les enregistrements des tentatives de livraison et les références du fournisseur sont conservés 30 jours et purgés chaque nuit. Le client contrôle les frais du fournisseur, l’enregistrement de l’expéditeur, l’approbation des modèles, les règles locales de messagerie, la conservation propre au fournisseur et le traitement international. vFound ne fournit aucun compte de fournisseur de messagerie. Un déploiement dédié doit évaluer séparément ces fournisseurs, ces opérateurs et ces destinataires ; le mode de résidence ne peut pas certifier leurs emplacements de traitement.
Déploiements dédiés pour les clients (15 octobre 2026) : Les emplacements d’hébergement et les fournisseurs indiqués ci-dessous décrivent vfound.io. Un déploiement dédié convenu séparément utilise l’infrastructure du client ainsi que les emplacements et les fournisseurs nommés dans son contrat. Le mode de résidence facultatif désactive les services externes par défaut de vFound ; les destinations configurées par le client restent sous le contrôle du client. L’infrastructure, l’acheminement du courrier, les sauvegardes et chaque service connecté doivent aussi respecter les exigences de localisation convenues. La vérification de la configuration n’établit pas l’emplacement physique d’un service configuré par le client.
Cette traduction est fournie par commodité. La version anglaise datée du 2026-11-20 fait foi.
