14 Tage kostenlos testen, von uns mit Ihnen eingerichtetKostenlose Testphase anfragen
RECHT UND AKTEN

Fundsachenrecht in Europa: vier nationale Texte und die DSGVO

Diese Seite zum Fundsachenrecht in Europa zitiert die Fundsachengesetze von Finnland, Schweden, den Niederlanden und Spanien aus ihren amtlichen Texten, mit unserer englischen Übersetzung, und die Grundsätze der DSGVO, die für die personenbezogenen Daten in Fundsachenakten gelten. Sie ist Information, keine Rechtsberatung.

Jedes europäische Land schreibt sein eigenes Fundsachenrecht. Wir beschreiben nur ein Gesetz, das wir in seiner amtlichen Quelle gelesen haben, und wir ergänzen Länder, sobald wir sie gelesen haben.

Aktualisiert am

Gesetze mit Aufbewahrungsfrist: Europäische Union

Informationen, keine Rechtsberatung. Jede Zeile zitiert das Gesetz in der Fassung, die an dem angegebenen Datum veröffentlicht war; lesen Sie den ganzen Abschnitt, der Bedingungen enthält, die diese Tabelle nicht wiederholt.

GesetzWoFristGilt fürDanachDer Text und seine Quelle
Lag (1938:121) om hittegods, 4 §Schweden3 Monate ab der Meldung bei der PolizeiDer schwedischen Polizeibehörde gemeldetes FundgutDie Sache geht auf den Finder überSveriges riksdag4 § Om ägaren till hittegods inte blir känd inom tre månader från det att fyndet anmäldes till Polismyndigheten, tillfaller godset upphittaren.Unsere Übersetzung: Wird der Eigentümer einer Fundsache nicht innerhalb von drei Monaten nach der Meldung des Fundes bei der Polizeibehörde bekannt, geht die Sache auf den Finder über.Geöffnet am
Löytötavaralaki 778/1988 (Finland), 5 § and 8 §FinnlandHöchstens 2 Wochen, dann an die Polizei (Schulen und Sporthallen bis zu 6 Monate)Gegenstände, die in öffentlichen Verkehrsmitteln, Bahnhöfen, Geschäftsräumen, Büros, Arbeitsstätten, Schulen, Krankenhäusern, Theatern und Sporthallen ohne eigenes Fundbüro gefunden werdenAn die Polizei übergebenFinlex (Ministry of Justice, Finland)Löytötavara, joka otetaan talteen julkisen liikenteen kulkuneuvossa tai rautatie- tai linja-autoasemalla taikka muulla vastaavalla liikennepaikalla taikka liikehuoneistossa, virastossa, toimistossa, työpaikalla, oppilaitoksessa, sairaalassa, teatterissa, urheiluhallissa tai vastaavassa huoneistossa, on luovutettava asianomaisen laitoksen henkilökunnalle tai sen löytötavaratoimistolleJos omistaja ei nouda löytötavaraa 5 §:ssä tarkoitetusta laitoksesta eikä laitoksella ole löytötavaratoimistoa, laitoksen on viimeistään kahden viikon kuluttua talteen ottamisesta toimitettava muu kuin vähäarvoinen löytötavara poliisille.Kouluista ja muista oppilaitoksista sekä urheiluhalleista löydettyjä esineitä, jotka ilmeisesti kuuluvat näissä laitoksissa säännöllisesti käyville henkilöille, voidaan säilyttää asianomaisissa laitoksissa 1 momentissa säädettyä aikaa kauemmin, kuitenkin enintään kuusi kuukautta niiden talteenotosta.Unsere Übersetzung: Eine in einem öffentlichen Verkehrsmittel, an einem Bahnhof oder Busbahnhof oder einem ähnlichen Verkehrsort oder in Geschäftsräumen, einer Behörde, einem Büro, einer Arbeitsstätte, einer Schule, einem Krankenhaus, einem Theater, einer Sporthalle oder ähnlichen Räumen gefundene Sache muss dem Personal dieser Einrichtung oder ihrem Fundbüro übergeben werden. Holt der Eigentümer sie nicht ab und hat die Einrichtung kein Fundbüro, muss die Einrichtung alles außer geringwertigen Gegenständen spätestens zwei Wochen nach der Annahme der Polizei übergeben. In Schulen und Sporthallen gefundene Gegenstände, die offensichtlich regelmäßigen Nutzern gehören, dürfen länger aufbewahrt werden, höchstens aber sechs Monate.Geöffnet am
Löytötavaralaki 778/1988 (Finland), 15 §Finnland3 Monate ab der Übergabe an die Polizei oder ein FundbüroIn den in Abschnitt 5 aufgeführten Einrichtungen gefundene GegenständeDas Eigentum geht auf den Staat oder auf das Fundbüro über, das die Sache verwahrt hatFinlex (Ministry of Justice, Finland)Jos omistaja ei nouda laitoslöytöä tai 10 §:n 3 momentissa tarkoitettua löytötavaraa kolmen kuukauden kuluessa niiden toimittamisesta poliisille tai löytötavaratoimistoon, niiden omistusoikeus siirtyy valtiolle tai löytötavaraa säilyttäneen löytötavaratoimiston pitäjälle.Unsere Übersetzung: Holt der Eigentümer einen in einer Einrichtung gefundenen Gegenstand nicht innerhalb von drei Monaten nach dessen Übergabe an die Polizei oder ein Fundbüro ab, geht das Eigentum auf den Staat oder auf den Betreiber des Fundbüros über, das ihn verwahrt hat.Geöffnet am
Burgerlijk Wetboek Boek 5 (Netherlands), artikel 5:6Niederlande1 Jahr nach der Meldung; nicht wertvolle Gegenstände, die bei der Gemeinde hinterlegt wurden, 3 MonateFinder, die einen Fund melden; der Besitzer oder Betreiber des Ortes übernimmt, wenn der Finder ihm den Gegenstand übergibt (artikel 5:7)Der Finder wird Eigentümer; nicht wertvolle Gegenstände darf der Bürgermeister verkaufen, verschenken oder vernichtenOverheid.nl (Government of the Netherlands)1 De vinder die aan de hem in artikel 5 lid 1 gestelde eisen heeft voldaan, verkrijgt de eigendom van de zaak één jaar na de in artikel 5 lid 1 onder a bedoelde aangifte of mededeling, mits de zaak zich op dat tijdstip nog bevindt in de macht van de vinder of van de gemeente.dan is lid 1 niet van toepassing en is de burgemeester drie maanden na de inbewaringgeving bevoegd de zaak voor rekening van de gemeente te verkopen of haar om niet aan een derde over te dragen of te vernietigen.De vinder kan, door de zaak onverwijld af te geven aan de bewoner van de woning of de gebruiker of exploitant van de ruimte waar de vondst is gedaan, dan wel aan degene die daar voor hem toezicht houdt, zijn rechtspositie met alle daaraan verbonden verplichtingen doen overgaan op die bewoner, gebruiker of exploitant met dien verstande dat geen recht op beloning bestaat.Unsere Übersetzung: Ein Finder, der die Anforderungen von Artikel 5 Absatz 1 erfüllt hat, wird ein Jahr nach der Meldung oder Bekanntmachung Eigentümer, sofern sich der Gegenstand noch beim Finder oder bei der Gemeinde befindet. Nicht wertvolle Gegenstände, die bei der Gemeinde hinterlegt wurden, darf der Bürgermeister drei Monate nach der Hinterlegung verkaufen, verschenken oder vernichten. Ein Finder kann seine Stellung und deren Pflichten übertragen, indem er den Gegenstand unverzüglich dem Besitzer, Nutzer oder Betreiber des Ortes übergibt, an dem er gefunden wurde, ohne Anspruch auf Finderlohn.Geöffnet am
Código Civil (Spain), artículo 615Spanien2 Jahre ab der zweiten Veröffentlichung des FundesJede Person, die eine bewegliche Sache mit unbekanntem Eigentümer findetDie Sache oder ihr Wert wird dem Finder zugesprochenAgencia Estatal Boletín Oficial del EstadoEl que encontrare una cosa mueble, que no sea tesoro, debe restituirla a su anterior poseedor.Si éste no fuere conocido, deberá consignarla inmediatamente en poder del Alcalde del pueblo donde se hubiese verificado el hallazgo.Pasados dos años, a contar desde el día de la segunda publicación, sin haberse presentado el dueño, se adjudicará la cosa encontrada o su valor al que la hubiese hallado.Unsere Übersetzung: Wer eine bewegliche Sache findet, die kein Schatz ist, muss sie dem früheren Besitzer zurückgeben. Ist dieser nicht bekannt, muss der Finder sie sofort beim Bürgermeister des Fundorts hinterlegen. Zwei Jahre nach der zweiten Veröffentlichung wird die Sache oder ihr Wert dem Finder zugesprochen, wenn sich der Eigentümer nicht gemeldet hat.Geöffnet am

Personenbezogene Daten in Fundsachen-Einträgen: der Text

GDPR principles, as explained by the Data Protection Commission (Ireland), Article 5 principles

Gilt für: Verantwortliche für personenbezogene Daten nach der DSGVO

Data Minimisation : Processing of personal data must be adequate, relevant, and limited to what is necessary in relation to the purposes for which they are processed.

Storage Limitation : Personal data should only be kept in a form which permits identification of data subjects for as long as is necessary for the purposes for which the personal data are processed.

In order to ensure that the personal data are not kept longer than necessary, time limits should be established by the controller for erasure or for a periodic review.

Quelle: Data Protection Commission (Ireland), geöffnet am .

Von Betreibern veröffentlichte Regeln: Europäische Union

BetreiberWoWie veröffentlichtQuelle
Frankfurt AirportHessen, Deutschland3 MonateFraport
BVG (Berlin transport)Berlin, DeutschlandBis zu 6 WochenBerliner Verkehrsbetriebe
ÖBB (Austrian Federal Railways)Österreich14 Tage; Dokumente und Ausweise werden nach 3 Tagen übergebenÖBB-Infrastruktur
Pavilion Theatre (Dún Laoghaire)IrlandEin MonatPavilion Theatre (Dún Laoghaire)

Alle veröffentlichten Aufbewahrungsfristen ansehen und wie wir sie gesammelt haben

Geprüft am . Nächste Überprüfung fällig am .

Finnland: Einrichtungen übergeben Gegenstände innerhalb von zwei Wochen der Polizei

Das finnische Fundsachengesetz (778/1988) sagt, dass Gegenstände, die im öffentlichen Verkehr, an einem Bahnhof oder ähnlichen Ort oder in Geschäftsräumen, einer öffentlichen Behörde, einem Büro, einem Arbeitsplatz, einer Schule, einem Krankenhaus, einem Theater, einer Sporthalle oder ähnlichen Räumen gefunden werden, dem Personal dieser Einrichtung oder ihrem Fundbüro übergeben werden.

Weiterlesen

Eine Einrichtung ohne eigenes Fundbüro übergibt alles außer Gegenständen von geringem Wert spätestens zwei Wochen nach der Annahme der Polizei. Schulen und Sporthallen dürfen Gegenstände, die offensichtlich regelmäßigen Nutzern gehören, länger behalten, aber höchstens sechs Monate. Wenn der Besitzer einen Fund einer Einrichtung nicht innerhalb von drei Monaten nach der Übergabe an die Polizei oder ein Fundbüro abholt, geht das Eigentum auf den Staat oder den Halter dieses Büros über.

Schweden: drei Monate ab der Meldung an die Polizei

Nach section 4 des schwedischen Fundsachengesetzes (1938:121) geht die Sache auf den Finder über, wenn der Besitzer der Fundsache nicht innerhalb von drei Monaten, nachdem der Fund der Polizeibehörde gemeldet wurde, bekannt wird.

Die Niederlande: ein Jahr oder drei Monate bei Gegenständen von geringem Wert

Nach Artikel 5:6 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuchs wird ein Finder, der die Meldepflichten erfüllt hat, ein Jahr nach der Meldung Eigentümer, wenn der Gegenstand noch beim Finder oder bei der Gemeinde ist. Bei Gegenständen von geringem Wert, die bei der Gemeinde hinterlegt wurden, darf der Bürgermeister sie drei Monate nach der Hinterlegung verkaufen, verschenken oder vernichten.

Weiterlesen

Artikel 5:7 lässt einen Finder den Gegenstand unverzüglich dem Besitzer, Nutzer oder Betreiber des Ortes übergeben, an dem er gefunden wurde, der dann die Stellung des Finders und seine Pflichten übernimmt, ohne Anspruch auf Finderlohn.

Spanien: zwei Jahre nach der Veröffentlichung

Artikel 615 des spanischen Código Civil sagt, dass ein Finder eine bewegliche Sache dem früheren Besitzer zurückgibt oder, wenn dieser unbekannt ist, sofort beim Bürgermeister des Fundorts hinterlegt. Zwei Jahre nach der zweiten Veröffentlichung des Fundes wird die Sache oder ihr Wert dem Finder zugesprochen, wenn sich der Besitzer nicht gemeldet hat.

Die DSGVO und Fundsachenakten

Ein Fundsachenbuch enthält die Namen und Kontaktdaten von Menschen, die Verluste melden und Gegenstände anfragen. Die Data Protection Commission, die irische Datenschutzbehörde, erklärt, dass personenbezogene Daten nach der DSGVO auf das für ihre Zwecke Notwendige beschränkt und nur so lange wie nötig in identifizierbarer Form aufbewahrt werden müssen und dass der Verantwortliche Fristen für die Löschung oder regelmäßige Überprüfung festlegen sollte.

Weiterlesen

Mit einem Buch im Sinn gelesen, weist das darauf hin, nur zu erfassen, was Sie zur Rückgabe von Gegenständen brauchen, und festzulegen, wie lange Sie jeden Eintrag aufbewahren, bevor er gelöscht wird.

Deutschland und Österreich erscheinen unten nur über die veröffentlichten Regeln ihrer Betreiber: Wir haben ihre Fundsachengesetze noch nicht im amtlichen Text gelesen.

Diese Seite ist Information, keine Rechtsberatung. Sie zitiert nur die genannten Abschnitte, wie sie an dem Tag veröffentlicht waren, an dem wir sie geöffnet haben; Gesetze ändern sich und enthalten Bedingungen und Ausnahmen, die diese Seite nicht wiederholt. Fragen Sie einen Anwalt zu Ihrem eigenen Standort.

Häufige Fragen

Wie lange müssen Fundsachen in den Niederlanden aufbewahrt werden?+

Nach Artikel 5:6 des niederländischen Bürgerlichen Gesetzbuchs wird ein Finder, der den Fund gemeldet hat, nach einem Jahr Eigentümer, und der Bürgermeister darf Gegenstände von geringem Wert drei Monate nach der Hinterlegung bei der Gemeinde verkaufen, verschenken oder vernichten. Lesen Sie den Artikel selbst, bevor Sie sich darauf verlassen.

Legt die DSGVO eine Aufbewahrungsfrist für Fundsachenakten fest?+

Die hier zitierten Grundsätze legen keine Zahl von Tagen fest. Sie verlangen, dass personenbezogene Daten nur so lange wie für ihre Zwecke nötig aufbewahrt werden, mit vom Verantwortlichen festgelegten Fristen für Löschung oder regelmäßige Überprüfung.

Was geschieht mit einem Gegenstand, der in einem finnischen Bus oder Zug gefunden wurde?+

Das finnische Fundsachengesetz sagt, dass er dem Personal oder Fundbüro des Betreibers übergeben wird und ein Betreiber ohne eigenes Büro alles außer Gegenständen von geringem Wert innerhalb von zwei Wochen der Polizei übergibt.

Halten Sie die Angaben von Anspruchstellern aus der öffentlichen Liste heraus

vFound Lost & Found bewahrt Eigentumsnachweise und Kontaktdaten in Einträgen nur für das Personal auf, getrennt von dem, was Gäste auf der Seite Ihres Standorts sehen.

Kostenlose Testphase anfragen