Wetgeving over verloren voorwerpen in Europa: vier nationale teksten en de AVG
Deze pagina over wetgeving over verloren voorwerpen in Europa citeert de wetten over gevonden eigendommen van Finland, Zweden, Nederland en Spanje uit hun officiële teksten, met onze Engelse vertaling, en de AVG-beginselen die gelden voor de persoonsgegevens in registraties van verloren voorwerpen. Het is informatie, geen juridisch advies.
Elk Europees land schrijft zijn eigen wet over gevonden eigendommen. We beschrijven alleen een wet die we in de officiële bron hebben gelezen, en we voegen landen toe zodra we ze hebben gelezen.
Bijgewerkt
Wetten die een termijn bepalen: Europese Unie
Informatie, geen juridisch advies. Elke rij citeert de wet zoals die op de getoonde datum was gepubliceerd; lees de hele sectie, want die bevat voorwaarden die deze tabel niet herhaalt.
| Wet | Waar | Periode | Geldt voor | Daarna | De tekst en de bron |
|---|---|---|---|---|---|
| Lag (1938:121) om hittegods, 4 § | Zweden | 3 maanden vanaf de melding bij de politie | Gevonden eigendommen die zijn gemeld bij de Zweedse politie-autoriteit | Het eigendom gaat over op de vinder | Sveriges riksdag4 § Om ägaren till hittegods inte blir känd inom tre månader från det att fyndet anmäldes till Polismyndigheten, tillfaller godset upphittaren.Onze vertaling: Als de eigenaar van een gevonden voorwerp niet binnen drie maanden nadat de vondst bij de politie-autoriteit is gemeld bekend wordt, gaat het eigendom over op de vinder.Geopend |
| Löytötavaralaki 778/1988 (Finland), 5 § and 8 § | Finland | Hoogstens 2 weken, daarna naar de politie (scholen en sporthallen tot 6 maanden) | Voorwerpen gevonden in openbaar vervoer, stations, bedrijfsruimten, kantoren, werkplekken, scholen, ziekenhuizen, theaters en sporthallen zonder eigen afdeling voor gevonden voorwerpen | Overgedragen aan de politie | Finlex (Ministry of Justice, Finland)Löytötavara, joka otetaan talteen julkisen liikenteen kulkuneuvossa tai rautatie- tai linja-autoasemalla taikka muulla vastaavalla liikennepaikalla taikka liikehuoneistossa, virastossa, toimistossa, työpaikalla, oppilaitoksessa, sairaalassa, teatterissa, urheiluhallissa tai vastaavassa huoneistossa, on luovutettava asianomaisen laitoksen henkilökunnalle tai sen löytötavaratoimistolleJos omistaja ei nouda löytötavaraa 5 §:ssä tarkoitetusta laitoksesta eikä laitoksella ole löytötavaratoimistoa, laitoksen on viimeistään kahden viikon kuluttua talteen ottamisesta toimitettava muu kuin vähäarvoinen löytötavara poliisille.Kouluista ja muista oppilaitoksista sekä urheiluhalleista löydettyjä esineitä, jotka ilmeisesti kuuluvat näissä laitoksissa säännöllisesti käyville henkilöille, voidaan säilyttää asianomaisissa laitoksissa 1 momentissa säädettyä aikaa kauemmin, kuitenkin enintään kuusi kuukautta niiden talteenotosta.Onze vertaling: Eigendommen die zijn gevonden in een voertuig van het openbaar vervoer, op een trein- of busstation of een andere vergelijkbare vervoerslocatie, of in bedrijfsruimten, een overheidsinstantie, een kantoor, een werkplek, een school, een ziekenhuis, een theater, een sporthal of vergelijkbare ruimten, moeten worden overgedragen aan het personeel van die instelling of aan haar afdeling voor gevonden voorwerpen. Haalt de eigenaar het niet op en heeft de instelling geen afdeling voor gevonden voorwerpen, dan moet de instelling alles behalve voorwerpen van lage waarde uiterlijk twee weken nadat ze zijn aangenomen aan de politie overdragen. Voorwerpen die in scholen en sporthallen zijn gevonden en duidelijk van vaste gebruikers zijn, mogen langer worden bewaard, maar hoogstens zes maanden.Geopend |
| Löytötavaralaki 778/1988 (Finland), 15 § | Finland | 3 maanden vanaf de aflevering bij de politie of een afdeling voor gevonden voorwerpen | Voorwerpen gevonden in de instellingen die in artikel 5 worden genoemd | Het eigendom gaat over op de staat of op de afdeling voor gevonden voorwerpen die het heeft bewaard | Finlex (Ministry of Justice, Finland)Jos omistaja ei nouda laitoslöytöä tai 10 §:n 3 momentissa tarkoitettua löytötavaraa kolmen kuukauden kuluessa niiden toimittamisesta poliisille tai löytötavaratoimistoon, niiden omistusoikeus siirtyy valtiolle tai löytötavaraa säilyttäneen löytötavaratoimiston pitäjälle.Onze vertaling: Haalt de eigenaar een vondst uit een instelling niet binnen drie maanden nadat die aan de politie of een afdeling voor gevonden voorwerpen is afgeleverd op, dan gaat het eigendom over op de staat of op de beheerder van de afdeling voor gevonden voorwerpen die het had bewaard.Geopend |
| Burgerlijk Wetboek Boek 5 (Netherlands), artikel 5:6 | Nederland | 1 jaar na de melding; voorwerpen zonder waarde die bij de gemeente zijn ingeleverd 3 maanden | Vinders die een vondst melden; de bewoner of exploitant van de plek neemt het over als de vinder het voorwerp aan hem of haar overhandigt (artikel 5:7) | De vinder wordt eigenaar; voor voorwerpen zonder waarde mag de burgemeester ze verkopen, weggeven of vernietigen | Overheid.nl (Government of the Netherlands)1 De vinder die aan de hem in artikel 5 lid 1 gestelde eisen heeft voldaan, verkrijgt de eigendom van de zaak één jaar na de in artikel 5 lid 1 onder a bedoelde aangifte of mededeling, mits de zaak zich op dat tijdstip nog bevindt in de macht van de vinder of van de gemeente.dan is lid 1 niet van toepassing en is de burgemeester drie maanden na de inbewaringgeving bevoegd de zaak voor rekening van de gemeente te verkopen of haar om niet aan een derde over te dragen of te vernietigen.De vinder kan, door de zaak onverwijld af te geven aan de bewoner van de woning of de gebruiker of exploitant van de ruimte waar de vondst is gedaan, dan wel aan degene die daar voor hem toezicht houdt, zijn rechtspositie met alle daaraan verbonden verplichtingen doen overgaan op die bewoner, gebruiker of exploitant met dien verstande dat geen recht op beloning bestaat.Onze vertaling: Een vinder die aan de eisen van artikel 5(1) heeft voldaan, wordt een jaar na de melding of kennisgeving eigenaar, mits het voorwerp nog in handen is van de vinder of de gemeente. Voor voorwerpen zonder waarde die bij de gemeente zijn ingeleverd, mag de burgemeester het voorwerp drie maanden na inlevering verkopen, weggeven of vernietigen. Een vinder kan, door het voorwerp zonder uitstel te overhandigen aan de bewoner, gebruiker of exploitant van de plek waar het is gevonden, zijn positie en de bijbehorende verplichtingen aan die persoon overdragen, zonder recht op een beloning.Geopend |
| Código Civil (Spain), artículo 615 | Spanje | 2 jaar vanaf de tweede publicatie van de vondst | Iedereen die een roerende zaak vindt waarvan de eigenaar onbekend is | Het voorwerp of de waarde ervan wordt toegekend aan de vinder | Agencia Estatal Boletín Oficial del EstadoEl que encontrare una cosa mueble, que no sea tesoro, debe restituirla a su anterior poseedor.Si éste no fuere conocido, deberá consignarla inmediatamente en poder del Alcalde del pueblo donde se hubiese verificado el hallazgo.Pasados dos años, a contar desde el día de la segunda publicación, sin haberse presentado el dueño, se adjudicará la cosa encontrada o su valor al que la hubiese hallado.Onze vertaling: Wie een roerende zaak vindt die geen schat is, moet die teruggeven aan de vorige bezitter. Is die persoon niet bekend, dan moet de vinder het voorwerp onmiddellijk afgeven bij de burgemeester van de plaats waar het is gevonden. Twee jaar na de tweede publicatie wordt het voorwerp of de waarde ervan aan de vinder toegekend, als de eigenaar zich niet heeft gemeld.Geopend |
Persoonsgegevens in dossiers van verloren voorwerpen: de tekst
GDPR principles, as explained by the Data Protection Commission (Ireland), Article 5 principles
Geldt voor: Verwerkingsverantwoordelijken voor persoonsgegevens onder de AVG
Data Minimisation : Processing of personal data must be adequate, relevant, and limited to what is necessary in relation to the purposes for which they are processed.
Storage Limitation : Personal data should only be kept in a form which permits identification of data subjects for as long as is necessary for the purposes for which the personal data are processed.
In order to ensure that the personal data are not kept longer than necessary, time limits should be established by the controller for erasure or for a periodic review.
Bron: Data Protection Commission (Ireland), geopend .
Door beheerders gepubliceerde regels: Europese Unie
| Operator | Waar | Zoals gepubliceerd | Bron |
|---|---|---|---|
| Frankfurt Airport | Hessen, Duitsland | 3 maanden | Fraport |
| BVG (Berlin transport) | Berlin, Duitsland | Tot 6 weken | Berliner Verkehrsbetriebe |
| ÖBB (Austrian Federal Railways) | Oostenrijk | 14 dagen; documenten en identiteitskaarten na 3 dagen overgedragen | ÖBB-Infrastruktur |
| Pavilion Theatre (Dún Laoghaire) | Ierland | Een maand | Pavilion Theatre (Dún Laoghaire) |
Bekijk elke gepubliceerde bewaartermijn en hoe we ze hebben verzameld
Beoordeeld . Volgende beoordeling gepland .
Finland: instellingen geven voorwerpen binnen twee weken aan de politie
De Finse Lost Property Act (778/1988) zegt dat voorwerpen die zijn gevonden in het openbaar vervoer, op een station of vergelijkbare plek, of in bedrijfspanden, een overheidsinstantie, een kantoor, een werkplek, een school, een ziekenhuis, een theater, een sportzaal of vergelijkbare panden, worden afgegeven aan het personeel van die instelling of aan haar kantoor voor verloren voorwerpen.
Lees meer
Een instelling zonder eigen kantoor voor verloren voorwerpen geeft alles behalve voorwerpen van lage waarde uiterlijk twee weken na ontvangst aan de politie. Scholen en sportzalen mogen voorwerpen die duidelijk van vaste gebruikers zijn langer bewaren, maar hooguit zes maanden. Haalt de eigenaar een voorwerp dat bij een instelling is gevonden niet binnen drie maanden na de aflevering bij de politie of een kantoor voor verloren voorwerpen op, dan gaat het eigendom over op de staat of op de beheerder van dat kantoor.
Zweden: drie maanden vanaf de melding bij de politie
Onder section 4 van de Zweedse Lost Property Act (1938:121) gaat het eigendom over op de vinder als de eigenaar van gevonden eigendommen niet binnen drie maanden nadat de vondst bij de Politie-autoriteit is gemeld bekend wordt.
Nederland: één jaar, of drie maanden voor voorwerpen van lage waarde
Onder artikel 5:6 van het Nederlandse Burgerlijk Wetboek wordt een vinder die aan de meldingsvereisten heeft voldaan één jaar na de melding eigenaar, als het voorwerp nog bij de vinder of de gemeente is. Voorwerpen van lage waarde die bij de gemeente zijn gedeponeerd, mag de burgemeester drie maanden na de depot verkopen, weggeven of vernietigen.
Lees meer
Artikel 5:7 laat een vinder het voorwerp zonder uitstel afgeven aan de bezitter, gebruiker of exploitant van de plek waar het is gevonden, die dan de positie van de vinder en zijn verplichtingen overneemt, zonder recht op een beloning.
Spanje: twee jaar na publicatie
Artikel 615 van het Spaanse Burgerlijk Wetboek zegt dat een vinder een roerend voorwerp teruggeeft aan de vorige bezitter of, als die onbekend is, het direct deponeert bij de burgemeester van de plaats waar het is gevonden. Twee jaar na de tweede publicatie van de vondst wordt het voorwerp of de waarde ervan, als de eigenaar zich niet heeft gemeld, aan de vinder toegekend.
De AVG en registraties van verloren voorwerpen
Een logboek van verloren voorwerpen bevat de namen en contactgegevens van mensen die verliezen melden en voorwerpen opeisen. De Data Protection Commission, de Ierse toezichthouder voor gegevensbescherming, legt uit dat persoonsgegevens onder de AVG beperkt moeten blijven tot wat nodig is voor hun doelen en alleen zo lang als nodig in identificeerbare vorm moeten worden bewaard, en dat de verwerkingsverantwoordelijke termijnen moet vaststellen voor wissen of periodieke beoordeling.
Lees meer
Gelezen met een logboek in gedachten wijst dat erop alleen vast te leggen wat je nodig hebt om voorwerpen terug te geven en vast te stellen hoe lang je elke registratie bewaart voordat ze wordt gewist.
Duitsland en Oostenrijk komen hieronder alleen voor via de gepubliceerde regels van hun aanbieders: we hebben hun wetten over gevonden eigendommen nog niet in de officiële tekst gelezen.
Deze pagina is informatie, geen juridisch advies. Ze citeert alleen de genoemde secties, zoals gepubliceerd op de datum waarop we ze openden; wetten veranderen en hebben voorwaarden en uitzonderingen die deze pagina niet herhaalt. Vraag een jurist over je eigen locatie.
Veelgestelde vragen
Hoe lang moeten gevonden eigendommen in Nederland worden bewaard?+
Onder artikel 5:6 van het Nederlandse Burgerlijk Wetboek wordt een vinder die de vondst heeft gemeld na één jaar eigenaar, en mag de burgemeester voorwerpen van lage waarde drie maanden nadat ze bij de gemeente zijn gedeponeerd verkopen, weggeven of vernietigen. Lees het artikel zelf voordat je hierop vertrouwt.
Bepaalt de AVG een bewaartermijn voor registraties van verloren voorwerpen?+
De beginselen die hier zijn geciteerd, noemen geen aantal dagen. Ze vragen dat persoonsgegevens alleen zo lang worden bewaard als nodig is voor hun doelen, met termijnen die de verwerkingsverantwoordelijke vaststelt voor wissen of periodieke beoordeling.
Wat gebeurt er met een voorwerp dat in een Finse bus of trein is gevonden?+
De Finse Lost Property Act zegt dat het wordt afgegeven aan het personeel of kantoor voor verloren voorwerpen van de vervoerder, en dat een vervoerder zonder eigen kantoor alles behalve voorwerpen van lage waarde binnen twee weken aan de politie geeft.
Houd gegevens van aanvragers van de openbare lijst
vFound Lost & Found bewaart bewijs van eigendom en contactgegevens in registraties die alleen voor medewerkers zijn, los van wat gasten op de pagina van je locatie zien.
Vraag je gratis proefperiode aan